大学英语教学中的中国式英语现象分析

来源 :英语广场(学术研究) | 被引量 : 0次 | 上传用户:LAMYAN
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中国式英语是大学英语教学中的一种常见现象。作为一种母语影响下的中介语,中国式英语是一种必然的语言现象,应该通过教师和学生的共同努力逐步消除。本文结合例子探讨了中国式英语产生的原因,并对教学中如何对待中国式英语提出合理化建议,以期对大学英语教学有所裨益。 Chinese English is a common phenomenon in college English teaching. As a kind of interlanguage under the influence of mother tongue, Chinese English is an inevitable language phenomenon and should be gradually eliminated through the joint efforts of teachers and students. This paper discusses the reasons for the emergence of Chinese-style English with examples, and puts forward reasonable suggestions on how to treat Chinese-style English in teaching in the hope of benefiting college English teaching.
其他文献
近年来,为稳定房地产市场,保障房地产业健康发展,国家加强了对房地产市场的宏观调控,先后采取了紧缩银根、提高购房首付比例、限制按揭贷款和控制购房数量等调控政策。随之而
燥属六淫之邪之一,其所致病者,伤津耗气也,以口干、眼干、多饮、皮肤干燥等津液不足的表现为主,与现代医学干燥综合征的临床表现高度相似。笔者于临证之时曾用理中汤治疗1例
铜文化在我国可谓是源远流长,先秦时代,由铜衍生的青铜更是权力和威信的象征。数千年以来,铜制品之所以经久不衰,除了铜制品自身的特征外,和其质感和色泽所带给人们的历史的
消防给水系统的设计、安装、运行及维护保养的各个细节都关系到建筑的消防安全,只有充分的了解系统的功能,更好地发现和解决问题,为国家和人民的生命财产安全提供可靠的保障
作者在指出刑事诉讼程序系统具有自我发展,演化、运作的自组织性的基础上,运用系统的自组织理论,分析了司法独立的必要性及保障机制,从系统论的角度提出了在我国实现司法独立的可
课堂教学中很多教师都注意精心设计引言,注重合理引入新课以引发学生的兴趣和注意,但良好的引入是成功的开始,而完善精要的结尾,同样是成功的必备条件.因此,精心设计结课这一
本文对单指标模型的统计推断方法进行了系统阐述,其中包括联系函数和指标系数的估计,经验似然,模型检验和变量选择等。本文的取材来自近二十年来的最新研究成果。
目的:探讨吸烟的非瓣膜性心房颤动(房颤)患者的临床特性及吸烟对房颤的影响。方法:入选2010年1月至2016年12月于新疆医科大学第一附属医院住院治疗的非瓣膜性房颤患者1297例,根据
通过对2016年1月-2017年12月我院泌尿外科输尿管结石的856例患者患者研究发现,实施临床路径后,可以缩短住院天数,术前住院天数,降低病种平均住院费用和平均药费,实现临床路径
硼(B)是非植物结构组分元素。1923年K.Warington发现它是植物必需元素。