【摘 要】
:
科学技术的快速发展加速了广泛的国际间的学术交流.英语作为世界范围内使用最广泛的语言,在学术交流中扮演着重要角色,科技英语作为一个新兴领域也逐渐受到广泛关注.由于我国
【机 构】
:
黑龙江大学,黑龙江 哈尔滨150080
论文部分内容阅读
科学技术的快速发展加速了广泛的国际间的学术交流.英语作为世界范围内使用最广泛的语言,在学术交流中扮演着重要角色,科技英语作为一个新兴领域也逐渐受到广泛关注.由于我国的科技工作者与国际科学技术界的交流日益增多,科技文本翻译也就显得尤为重要.本文简要分析英文科技文本的词汇、句法和修辞特点等,探讨了科技文本中文体“口吻”、被动语态和非人称主语句的翻译方法.
其他文献
在西班牙塞维利亚,已是下午四时,忙碌了一天的国际奥委会主席萨马兰奇匆匆到塞维利亚世界博览会的中国馆参观。塞维利亚世界博览会是为纪念著名航海家哥伦布发现美洲新大陆5
本文主要分析了中职学生从众心理的表现形式,指出正确引导的趋向,并提出应当创设良好环境氛围,建设优良班风学风;发扬积极从众心理之长,抑制消极从众心理之短;正确引导学生形成正
6个月以前的宝宝,都拥有来自母体的超级强大免疫力,这个免疫力是妈妈在母体中赋予宝宝的最后保护,也是最持久的保护。但6个月之后,宝宝却开始被病毒侵袭,因为这时来自母体的
随着我国整体经济水平的不断提升,各行各业都获得了飞速发展,因此各行业间的竞争力也越来越激烈,而这就需要企业能够始终保持并基于此不断提升自身实力,如此才可在竞争激烈的
体育课的教学是教师与学生双边活动过程.这个过程不仅是进行各种身体练习的过程,也是思维的过程.根据学校体育教学特点和职校生的生理心理特点,体育教师在课堂教学中应调动学
本文探析了中职校学生择业心理误区及不理性的择业观念,从而加强中职生的就业指导,拓展就业指导的深度与广度,着力转变就业观念,树立健康的择业心理,提高学生生存竞争能力。
大白菜营养丰富,除了含有维生素C、钙、磷、铁以外,还含有一定量的蛋白质、脂肪、糖和维生素B2。经常食用大白菜,对预防老年性动脉硬化和心血管疾病大有好处。大白菜中的维生素C对胃及十二指肠溃疡也有一定的治疗作用。 但是,营养学家们指出,食用大白菜,让人体充分吸收利用这些营养素,烹饪大白菜的方法最为关键。 第一,先洗后切。一般蔬菜在烹饪之前都是先洗后切,以保证营养成分不被丢失,烹饪大白菜时也是这样。
在章文晋同志40多年的外交生涯中,出访次数很多,足迹遍及五大洲。他最后一次访问是去瑞士这个秀丽的国家。去瑞士访问没负任何使命,而是瑞士的好朋友知道他两年来健康欠佳,
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
香菇 香菇等食用菌内含有一种普通蔬菜缺乏的物质,这种物质经紫外线照射后,能转化为维生素D,被人体吸收利用后,对增强人体抵抗疾病的能力起着重要的作用。食用菌除具有抗病毒活性的双链核糖核酸类以外,还有多糖类物质,多糖类虽不能直接杀伤病毒,但能通过增强免疫力,提高机体对病毒的抗击力。 蜂蜜 由于蜂蜜具有清肺解毒的功能,故能增强人体免疫力。蜂蜜含有人体代谢活动所必需的多种矿物质与维生素,因此,深秋时节如