论文部分内容阅读
2005年,亚洲汽车取得了令人瞩目的成就,主要国家和地区(韩国、中国、中国台湾省、印度、泰国、马来西亚、印度尼西亚、菲律宾、新加坡和日本)的汽车总销量增长了6.1%,达到1.67千万辆,比上一年增加了963,958辆,连续四年创下销售新记录。如果不把日本计算在内,亚洲汽车市场的销量增长了9.8%,达到1.09千万辆,增加了965,273辆,连续第六年创下新的销售记录。中国、印度和东盟地区在2005年显示出强劲的销售势头,预计在2006年还会继续保持强劲的需求量。
In 2005, Asia Automotive made remarkable achievements, with total vehicle sales in major countries (Korea, China, Taiwan Province of China, India, Thailand, Malaysia, Indonesia, Philippines, Singapore and Japan) increasing by 6.1% 1.67 million units, an increase of 963,958 units over the previous year, setting a new sales record for four years in a row. Excluding Japan, sales in the Asian auto market increased 9.8% to 10.9 million units, an increase of 965,273 units, setting a new sales record for the sixth consecutive year. China, India and the ASEAN region showed strong sales momentum in 2005 and it is estimated that they will continue to maintain strong demand in 2006.