“祖国是坚强后盾!”在澳门特别行政区回归祖国十周年之际,一位澳门同胞如是感叹。十年前,当看到驻澳部队来到时,他曾感慨:“自己人终于来了!”当然,那个时候也曾有人怀着这样那样的疑问,但十年答卷,已将其一扫而空。从回归前的经济低迷、治安不靖,到如今经济腾飞、生活安定;澳门回归10年,经济持续增长,2002年～2008年GDP年均增长达20.5%;2007年,澳门人均GDP达29.2万澳门元(约3.6万美元),已成为亚洲最富有的地区。而澳门前进的脚步,离不 “On the occasion of the 10th anniversary of the Macao Special Administrative Region’s return to the motherland, one of our compatriots in Macao lamented. Ten years ago, when he saw the arrival of the troops stationed in Australia, he said with emotion: ”Of course, one’s own people finally came! " Of course, there were people who had such doubts at that time. However, Swept away. From the economic downturn before the reunification to the current peace and stability, the economy is now taking off and the life is stable. In the 10 years after Macao returned to China, the economy continued to grow with an average annual growth rate of 20.5% from 2002 to 2008. In 2007, the per capita GDP of Macao reached 292,000 MOP (about 36,000 US dollars), has become the richest region in Asia. The pace of Macao’s progress, leaving