论文部分内容阅读
从信息论的角度,两种语言之间的传递就是语言信息的传递,而翻译就是将原文中的信息最大化地传递到译文中。在信息传递过程中,冗余是一个重要的影响信息传递效果的因素。在科技英语翻译过程中,掌握冗余平衡可以使译文最大等值地接近原文。
从信息论的角度探析科技英语翻译中的冗余
【摘 要】
：
从信息论的角度,两种语言之间的传递就是语言信息的传递,而翻译就是将原文中的信息最大化地传递到译文中。在信息传递过程中,冗余是一个重要的影响信息传递效果的因素。在科
【机 构】
：
延安职业技术学院
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2016年3期
其他文献
压强和浮力是初中力学知识的重点和难点，我们需要和学生一起探求知识概念和解题方法．一、解题方法归纳总结1．公式法求压强（1）压强公式P=F/S是压强定义的表达式．它表示了压强与压力
本刊2003年第1期有奖解题擂台(59)第2题是:题试求出两条抛物线y2=25-6x与x2=25-8y的所有的交点的坐标(不要使用一元四次方程求根公式)(吴伟朝提供).
题目 设函数f（x）对所有的实数x都满足f（x＋2π）=f（x），求证：存在4个函数fi（x）（i=1，2，3，4）满足：
题在△ABC中，点F在AB上（不含点A、B），点E在AC上（不含点A、C），FE∥BC ，BE与CF交于点、G。
<正>中非关系并非尽善尽美,需要在发现问题、面对问题和解决问题的过程中不断前进。中非关系的发展不仅对推动非洲减贫和经济社会发展发挥了重要作用,而且的确对带动世界关注
(续前 )1 46 教学椭圆的标准方程时 ,要注意些什么 ?答 :(1 )把椭圆的位置特征与标准方程的形式统一起来。椭圆的位置由其中心的位置和焦点的位置确定。即 :如果椭圆的中心
目的探讨有晶状体眼虹膜固定型人工晶状体植入矫正高度近视的有效性、安全性和可预测性。方法对屈光度为-8.25～-28.00D的32例（53眼）高度近视患者行有晶状体眼Verisyse人工晶状体