论文部分内容阅读
[题记]现代工业化进程的加快以及中国城镇化建设的迅猛发展,形成了一座座再生资源丰富的城市矿山。从资源回收循环利用出发,把城市比喻为天然形成的矿山来开发,集中回收处理废旧家电、机电设备、电线电缆、通信工具、汽车、电子产品等工业垃圾,是实现经济社会可持续发展的一条新路。中共中央总书记、国家主席习近平曾说过:变废为宝、循环利用是朝阳产业。垃圾是放错位置的资源,把垃圾资源化,化腐朽为神奇,既是科学,也是艺术。
[Inscription] The acceleration of the process of modern industrialization and the rapid development of urbanization in China have resulted in the formation of an urban mine with rich renewable resources. Starting from the recovery and recycling of resources, the city is compared to the natural formation of mines to develop and focus on the recycling of waste household electrical appliances, electrical and mechanical equipment, wire and cable, communications tools, automobiles and electronic products and other industrial waste. It is a sustainable economic and social development new road. Xi Jinping, general secretary of the CPC Central Committee and president of the People’s Republic of China once said: Turning waste into treasure, recycling is a sunrise industry. Garbage is a misplaced resource, turning rubbish into resources and turning it into a miracle. It is both science and art.