外语产出中的词汇僵化——组合与聚合关系错误

来源 :中国西部科技 | 被引量 : 0次 | 上传用户:WPF0731
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
外语学习过程中出现的中介语僵化现象主要表现为语言产出(笔头)中的词汇错误或语误。究其原因,主要在于语言加工过程中忽略了线性的组合关系与垂直的聚合关系在语言建构中的影响。文章首先剖析了语言建构所必须遵循的组合关系与聚合关系原则,并在此基础上对语言产出中的各种错误或语误从性质上进行了归类划分。
其他文献
通过对泰来县水资源管理与保护形式的分析,提出了实现水资源可持续利用的措施与对策。
目的:探讨乳腺癌保乳手术联合放化疗患者的营养状况及与生活质量的相关性。方法:选取行乳腺癌保乳手术联合放化疗的患者112例。采用整体营养状况主观评估量表和生活质量量表
调研发现,大学英语教师在口语教学中对交际活动有两个误解。第一,只要是“说”的活动就是交际活动;第二,只有“完全交际”的活动才具有交际性,才能提高交际的能力。这两个误
【目的】运用黄瓜、辣椒-水稻轮作模式对土壤连作障碍进行修复研究,为解决设施蔬菜的连作障碍难题提供 了解决方法.【方法】田间试验采用随机区组排列,设黄瓜-水稻、红椒-水
随着高速铁路技术的发展,铁路运输的高速化将加剧铁道车辆行驶时的车体振动,影响铁道车辆运行的稳定性及乘坐的舒适性,这使得人们对铁道车辆悬架性能提出了更高的要求。传统
目的:了解CHPS患儿经胃镜下幽门肌切开术治疗后幽门部黏膜近期各种并发症的发生情况及对预后的影响。方法选取2006—2012年我院新生儿科确诊的34例 CHPS 患儿。以超细胃镜进入
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
【正】科学开发利用和保护水资源,实现水资源的可持续利用,让水资源满足经济社会可持续发展的需要,是树立和落实科学发展观的重要保证。从酒泉市现实水情,水资源承载能力、水