论文部分内容阅读
艺术家杨丙亮是我的莱芜老乡。2010年一位成都艺术家朋友告知我蓝顶青艺村有位艺术家老乡的消息时,我只是假装惊奇地应着,内心却不以为然——经验表明很多外地人一直混淆着山东的莱芜、莱阳、莱州、蓬莱这几个带“莱”字的城市,我确信这次依然轮不到莱芜。这样的武断同样出现在2013年,当朋友提及莱芜还有当代艺术收藏者时,我的心情是同样的不屑理会。出于自信所得出的结论虽然有以上两次判断错误,但对于家乡的了解仍然是坚信无疑的。很多人都会表示质疑,毕竟山东每年有这么多的艺术考生、山东有着超百亿的艺术市场交易额,应该是艺术家、
Artist Yang Bingliang is my Laiwu fellow. When a Chengdu artist friend told me about a fellow artist in Landing Qingyi Village in 2010, I just pretended to be surprised but my heart did not agree - experience shows that many foreigners have been confused with Laiwu, Laiyang and Laizhou , Penglai these with “Lai” word of the city, I’m sure this time still can not reach Laiwu. This kind of arbitrariness also appeared in 2013, when my friend mentioned Laiwu and contemporary art collectors, my mood is the same disregard. The conclusions reached out of self-confidence, though there are two incorrect judgments above, but the understanding of hometown is still convincing. Many people will be questioned, after all, Shandong has so many art candidates each year, Shandong has a turnover of over 10 billion art market, it should be artists,