论文部分内容阅读
讲给“小老鼠”听的故事
儿童文学作家肯尼斯·格雷厄姆,出生在英国的爱丁堡。很小的时候,他的父母就过世了,他们兄妹被不同的亲戚收养。格雷厄姆被带到伯克郡,来到了美丽的泰晤士河畔。
小格雷厄姆喜欢在田野散步,喜欢倾听吹过柳林的风的声音。长大后,格雷厄姆喜爱自然和文学,喜欢在大自然里漫游,经常利用晚上和假日的时间写作。
格雷厄姆的儿子绰号叫“小老鼠”,他很喜欢听爸爸讲故事。格雷厄姆编了一个以小动物为题材的童话,一天天讲下去,“小老鼠”听得十分入迷,甚至舍不得离开爸爸去外地度假。格雷厄姆答应“小老鼠”,用写信的方式继续给他讲故事。
格雷厄姆写给“小老鼠”的厚厚一摞信,便是《柳林风声》这部童话的基础。
1908年,《柳林风声》出版了,成为孩子们心爱的读物。
一次,时任美国总统的西奥多·罗斯福偶然听到妻子给孩子们朗读这本书,立刻就被吸引住了。他给格雷厄姆写信说,他忍不住一口气连读了三遍《柳林风声》,书中的“人物”成了他们全家人最好的朋友。
格雷厄姆把泰晤士河畔的风光,都写进了故事里。虽然作家自己的童年充满烦恼,但他创作出的《柳林风声》却甜美、温馨。他希望,那柳林间的风,能轻拂每颗希望感受爱和美的心。
阅读地图:英国
柳林风声
鼹鼠在做春季大扫除。
春天的力量在召唤他。他猛地把刷子一扔,冲出家门。一切都那么美好。鸟儿筑巢,花儿含苞待放——万物都显得快乐、忙碌。
他漫无目的地闲逛着,来到一条水量丰盈的大河边。春日的阳光下,大河金光闪闪。
鼹鼠朝着河那边张望,突然,看到对岸有个黑黑的洞穴,洞穴的中央有两颗亮晶晶的小星星。“小星星”冲他眨了眨,哦,原来是一双眼睛。接着,鼹鼠看到了一张棕色的小脸。
那是河鼠!
两只动物面对面站着,谨慎地互相打量,然后打起了招呼。
河鼠划出一只小船。那小船外面漆成蓝色,里面漆成白色。鼹鼠的心,一下子飞到了小船上。他们一起划船。鼹鼠陶醉在波光、涟漪、芳香、水声、阳光之中。他决定和河鼠一起生活。
他们去拜访有钱的、爱新鲜的蛤蟆先生。蛤蟆先生拉着他们乘坐新马车去旅行。途中,飞驰而来的汽车弄坏了蛤蟆先生的豪华马车。蛤蟆先生抛弃了马车,爱上了汽车。
冬天,他们去野林拜访獾先生,却在雪地里迷了路,半夜才敲开了獾先生的家门。
鼹鼠和河鼠都喜欢在冬日空旷的原野上漫步。圣诞节的夜晚,他们迈着轻柔的脚步,踏着薄薄的粉状的雪,走过一个个村庄。突然,鼹鼠闻到了自己老家的气息。他们度过了一个美好的圣诞夜。
又一个初夏来临。爱冒险的蛤蟆先生驾驶着他的新汽车出了事故,被抓进监狱。等他扮成洗衣妇好不容易逃回来,他那富足的家却已经被白鼬和黄鼠狼占领。
鼹鼠、河鼠、老獾、蛤蟆先生等动物奋起反抗,战斗打响了……
我国著名作家周作人先生说:“(这本书)一拿来便从头至尾读完了……《柳林风声》有一种诗趣。”美国《纽约时报》发表书评说:“《柳林风声》是那种令人一读再读,以致书角卷皱的书。”
·精彩片段·
来到鼹鼠家里,河鼠抱来柴禾,升起一炉欢腾的火。
突然,庭院里传来一阵声响——像是小脚丫儿在沙地上乱跺,还有小嗓门儿七嘴八舌在说话。
“田鼠们来了,”鼹鼠高兴极了,“每年这个时节,他们都要上各家串门唱圣诞歌。”
他们打开门。庭院里,在牛角灯笼的照耀下,小田鼠们排成半圆形站着。他们都围着红色羊毛长围巾,前爪深深插进衣袋,脚丫子轻轻跺着。提灯笼的田鼠喊了声:“预备——一、二、三!”尖细的小嗓门一齐唱了起来,唱的是一首11
古老的圣诞歌。这首歌,是他们的祖辈们在冰霜覆盖的休耕地里,或者在大雪封门的炉边创作的,一代又一代传了下来。每年圣诞节,田鼠们就站在泥泞的街道上,对着灯光明亮的窗子,唱这首圣诞歌。
论坛
《柳林风声》是适合围坐在暖暖的火炉边,大家一起读的故事。
当雪地里冷得直打哆嗦的鼹鼠和河鼠终于进到獾先生舒适的家,钻进带着肥皂香味的被窝儿时;当打开门,看到围着红围巾的小田鼠们,在牛角灯笼的灯光里唱起圣诞颂歌时,听故事的人眼睛都会迸出光芒,几乎想立刻跳进那个童话世界。
我常常在冬日的夜晚,点一盏小灯,重读这本书。读着读着,就能闻到春日里花的气息,听到初夏小河的歌,看到冬天雪地下鼹鼠的小屋里那温暖的炉火……恬静悄悄充溢心间,时间似乎停住了脚步,世界变得特别宁静、美好!
儿童文学作家肯尼斯·格雷厄姆,出生在英国的爱丁堡。很小的时候,他的父母就过世了,他们兄妹被不同的亲戚收养。格雷厄姆被带到伯克郡,来到了美丽的泰晤士河畔。
小格雷厄姆喜欢在田野散步,喜欢倾听吹过柳林的风的声音。长大后,格雷厄姆喜爱自然和文学,喜欢在大自然里漫游,经常利用晚上和假日的时间写作。
格雷厄姆的儿子绰号叫“小老鼠”,他很喜欢听爸爸讲故事。格雷厄姆编了一个以小动物为题材的童话,一天天讲下去,“小老鼠”听得十分入迷,甚至舍不得离开爸爸去外地度假。格雷厄姆答应“小老鼠”,用写信的方式继续给他讲故事。
格雷厄姆写给“小老鼠”的厚厚一摞信,便是《柳林风声》这部童话的基础。
1908年,《柳林风声》出版了,成为孩子们心爱的读物。
一次,时任美国总统的西奥多·罗斯福偶然听到妻子给孩子们朗读这本书,立刻就被吸引住了。他给格雷厄姆写信说,他忍不住一口气连读了三遍《柳林风声》,书中的“人物”成了他们全家人最好的朋友。
格雷厄姆把泰晤士河畔的风光,都写进了故事里。虽然作家自己的童年充满烦恼,但他创作出的《柳林风声》却甜美、温馨。他希望,那柳林间的风,能轻拂每颗希望感受爱和美的心。
阅读地图:英国
柳林风声
鼹鼠在做春季大扫除。
春天的力量在召唤他。他猛地把刷子一扔,冲出家门。一切都那么美好。鸟儿筑巢,花儿含苞待放——万物都显得快乐、忙碌。
他漫无目的地闲逛着,来到一条水量丰盈的大河边。春日的阳光下,大河金光闪闪。
鼹鼠朝着河那边张望,突然,看到对岸有个黑黑的洞穴,洞穴的中央有两颗亮晶晶的小星星。“小星星”冲他眨了眨,哦,原来是一双眼睛。接着,鼹鼠看到了一张棕色的小脸。
那是河鼠!
两只动物面对面站着,谨慎地互相打量,然后打起了招呼。
河鼠划出一只小船。那小船外面漆成蓝色,里面漆成白色。鼹鼠的心,一下子飞到了小船上。他们一起划船。鼹鼠陶醉在波光、涟漪、芳香、水声、阳光之中。他决定和河鼠一起生活。
他们去拜访有钱的、爱新鲜的蛤蟆先生。蛤蟆先生拉着他们乘坐新马车去旅行。途中,飞驰而来的汽车弄坏了蛤蟆先生的豪华马车。蛤蟆先生抛弃了马车,爱上了汽车。
冬天,他们去野林拜访獾先生,却在雪地里迷了路,半夜才敲开了獾先生的家门。
鼹鼠和河鼠都喜欢在冬日空旷的原野上漫步。圣诞节的夜晚,他们迈着轻柔的脚步,踏着薄薄的粉状的雪,走过一个个村庄。突然,鼹鼠闻到了自己老家的气息。他们度过了一个美好的圣诞夜。
又一个初夏来临。爱冒险的蛤蟆先生驾驶着他的新汽车出了事故,被抓进监狱。等他扮成洗衣妇好不容易逃回来,他那富足的家却已经被白鼬和黄鼠狼占领。
鼹鼠、河鼠、老獾、蛤蟆先生等动物奋起反抗,战斗打响了……
我国著名作家周作人先生说:“(这本书)一拿来便从头至尾读完了……《柳林风声》有一种诗趣。”美国《纽约时报》发表书评说:“《柳林风声》是那种令人一读再读,以致书角卷皱的书。”
·精彩片段·
来到鼹鼠家里,河鼠抱来柴禾,升起一炉欢腾的火。
突然,庭院里传来一阵声响——像是小脚丫儿在沙地上乱跺,还有小嗓门儿七嘴八舌在说话。
“田鼠们来了,”鼹鼠高兴极了,“每年这个时节,他们都要上各家串门唱圣诞歌。”
他们打开门。庭院里,在牛角灯笼的照耀下,小田鼠们排成半圆形站着。他们都围着红色羊毛长围巾,前爪深深插进衣袋,脚丫子轻轻跺着。提灯笼的田鼠喊了声:“预备——一、二、三!”尖细的小嗓门一齐唱了起来,唱的是一首11
古老的圣诞歌。这首歌,是他们的祖辈们在冰霜覆盖的休耕地里,或者在大雪封门的炉边创作的,一代又一代传了下来。每年圣诞节,田鼠们就站在泥泞的街道上,对着灯光明亮的窗子,唱这首圣诞歌。
论坛
《柳林风声》是适合围坐在暖暖的火炉边,大家一起读的故事。
当雪地里冷得直打哆嗦的鼹鼠和河鼠终于进到獾先生舒适的家,钻进带着肥皂香味的被窝儿时;当打开门,看到围着红围巾的小田鼠们,在牛角灯笼的灯光里唱起圣诞颂歌时,听故事的人眼睛都会迸出光芒,几乎想立刻跳进那个童话世界。
我常常在冬日的夜晚,点一盏小灯,重读这本书。读着读着,就能闻到春日里花的气息,听到初夏小河的歌,看到冬天雪地下鼹鼠的小屋里那温暖的炉火……恬静悄悄充溢心间,时间似乎停住了脚步,世界变得特别宁静、美好!