论文部分内容阅读
普京执政后,经过治理整顿和改革,使俄罗斯从危险的谷底逐渐走向复兴。面对投资环境恶劣、行政效率低下、腐败和企业亏损严重、人口下降、贫困问题突出、外部势力挤压和干涉内部事务等诸多困难和问题,普京的“强国战略”思路不断清晰,并在连任总统后系统实施,确立了10年实现国内生产总值翻一番,成为经济大国和经济强国的目标。加快改革步伐的俄罗斯,逐步从资源型经济向发展型经济过渡,进入了社会政治稳定,经济快速发展的新时期,未来10-15年俄罗斯有望重振强国雄风。
After Putin came to power, through rectification and reform through governance, Russia gradually moved from a dangerous trough to a revival. Facing numerous difficulties and problems such as poor investment environment, inefficient administration, serious corruption and loss-making enterprises, declining population, prominent poverty, external pressure on the economy and interference in internal affairs, Putin’s “strong nation strategy” has been constantly clearer. The system was implemented after becoming a second president, establishing the goal of doubling the gross domestic product in 10 years and becoming a major economic power and an economic power. Russia, which hastened its pace of reform, has gradually shifted from a resource-based economy to a development-oriented economy and entered a new era of stable socio-political stability and rapid economic growth. Russia is expected to revive the tremendous power of the country in the next 10 to 15 years.