跨文化交际中媒体英源外来词的特征及翻译研究

来源 :文艺生活·文海艺苑 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qlp9463
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英源外来词,为跨文化交际中所使用的主要词汇类型.本文以思维方式与文化意义两者为导向,在分析了跨文化交际中媒体英源外来词的特征的基础上,对其翻译方法进行了进一步的研究.目的在于提高媒体对英源外来词的翻译水平,为国家之间跨文化交流便利性的提升奠定基础.
其他文献
我国近年来利率市场化取得了一定进展,但是其继续推进的任务仍然十分艰巨.本文主要讨论了我们利率市场化面临的一些问题,进行利率市场化的必要性和利率市场化改革的一些思考
在新课程改革的推动下,初中教学的目标和方法有了很大的变化,其中“过程与方法”是其中一个较为新颖的教学模式,但同时它实施起来具有一定的难度.以初中科学为具体的实施课程
各省、自治区、直辖市国土资源厅(国土环境资源厅、国土资源局、国土资源和房屋管理局、规划和国土资源管理局),新疆生产建设兵团国土资源局:rn12336国土资源违法举报电话开
辽宁省国土资源特点rn辽宁省位于我国东北地区的南部,东南濒临黄渤两海,陆域与吉林、内蒙、河北接壤.处于东北经济区与环渤海经济区的结合部.陆域面积14.81万平方公里,占全国
摘要:随着我国经济发展水平的不断提升,國家对于社会福利的关注度也在不断提高,因此,对其投入的力度也呈现出逐年增加的趋势,社会医疗作为社会福利的重要组成部分,得到了前所未有的发展。为了使各地居民的健康状况得以保障,各地政府也在不断的加大资金投入,对当前的医疗环境进行改善。由此使得乡镇卫生院的可支配资金不断充裕,但是,事实上,大部分的乡镇卫生院在资金的利用和管理上仍然缺乏科学性,存在着诸多的问题。本文
27、搂膝进掌【盘练】(1)接前势,身体向左转,然后身体继续再向右转,腰胯也随之向右转去。右臂伸开,右掌向身后云去再向右胸前推击成竖掌,掌心向前,虎口在左,五指自然揸开向上
随着教育改革的进一步深化开展,在网络综合布线的课程教学创新方面的需求也在进一步增加,这就需要和教学改革发展要求紧密地结合起来,从整体上提升教学的质量水平.将微课教学
在国际投资条约中,投资准入制度是维持一国的经济主权和开放投资义务之间平衡的最重要的工具,准入条款的国民待遇加负面清单模式逐渐成为国际投资的新趋势.在上合组织不断推
21世纪是充满机遇和挑战的时代,是优胜劣汰、适者生存的时代,是人力资源激烈竞争的时代.人力资源被越来越多的企业作为其核心竞争力的关键和竞争优势的源泉.薪酬管理在现代市
工会是由企业职工自愿组织起来的群众组织,它是连接信用社领导班子与广大职工的桥梁与纽带,也是维护信用社广大职工切身利益的群众组织。新时期,如何加强信用社工会工作,推进