【摘 要】
：
习语是语言的重要组成部分。它不但能够用简洁有力的语言把丰富的思想内涵精辟地表达出来,而且还可以传达大量包容民族、历史和地域色彩的文化信息。由于语言共性使英汉习语
【机 构】
：
哈尔滨工程大学外语系 150086
论文部分内容阅读
习语是语言的重要组成部分。它不但能够用简洁有力的语言把丰富的思想内涵精辟地表达出来,而且还可以传达大量包容民族、历史和地域色彩的文化信息。由于语言共性使英汉习语具有许多相同之处。而又因文化的影响,使之产生鲜明的差异。
Idioms are an important part of language. Not only can it express the rich thought connotation in a simple and powerful language, but it can also convey a great deal of cultural information that contains national, historical and geographical colors. Because of language commonality, English and Chinese idioms have many similarities. However, due to the influence of culture, it makes a sharp difference.
其他文献
一次去外地出差,笔者在旧书摊儿上看到一本旧书:《林业建设的辉煌成绩——全国农业展览馆林业馆简介》,署名林业馆编。书中序言里这样写道:“伟大的中华人民共和国成立十年了
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
电工电子是一门高等院校机电类专业重要的课程。本文就如何做好电工电子双语教学,提高教学效果进行了阐述。这必将为做好电工电子课程的双语教学工作,培养合格的从事电工电子
运用人工智能技术，创造性地将设计及使用小口径金刚石钻头和大口径工程施工钻头的知识与经验编制成相应的专家系统，具有较高的实用价值。
The use of artificial intelligence
由高满堂编剧、浙江影视集团和温州广播电视传媒集团等单位联合出品的36集电视剧《温州一家人》,在“十八大”期间登陆中央电视台一套黄金时间热播,取得了收视率和美誉度都有
锥光下晶体光学性质是晶体光学的主要组成部分,也是鉴定矿物的重要特征之一,它主要解决矿物的轴性、光性及光轴角大小等系列特征。锥光下研究的对象是矿物的干涉图,是消光和
35.林地林木家庭承包经营是否实行有偿使用?答:承包经营权人以家庭承包方式承包经营集体所有的林地,承包人是本集体经济组织内部成员,按人均等确定承包份额的,是否要实行有偿
维吾尔族有着悠久的历史和丰富的传统文化。在历史发展中,维吾尔族一直都在积极调适,使其思想、衣食住行和各类社会关系与传统文化相符合。但是,宗教极端思想并非维吾尔族传
不规则阴道流血是较常见的妇科疾病,占门诊患者的20%。诊断性刮宫、内膜活检、宫腔镜检查及超声等对不规则阴道流血的诊断均起一定作用,但诊刮仍为最常见及最有效的诊断方法
对单晶金刚石进行了抗动载试验研究，分析了影响其抗冲击能力的因素，介绍了适用于液动冲击器和风动潜孔锤钻进的两种含金刚石复合材料。
The anti-dynamic load test of single