高中英语仿写教学的探析

来源 :课堂内外·教研论坛 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wk8954642
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  【摘 要】高中英语课程标准要求学生在进一步发展综合语言运用能力,提高学生的写作能力尤为重要。仿写是迅速提高高中生英语写作能力最有效的手段之一。
  【关键词】英语;高中;仿写;教学
  高中英语课程标准要求学生在进一步发展综合语言运用能力的同时,着重提高用英语获取信息、处理信息、分析问题和解决问题的能力,特别注重提高学生用英语进行思维和表达的能力。可见,提高学生的写作能力尤为重要。鉴于我们学习英语没有很好的语境,我认为仿写是迅速提高高中生英语写作能力最有效的手段之一。
  一、仿写的作用
  英国著名作家斯蒂文森谈学习写作的经验时说过,学习写作除多练以外,还要多模仿。仿写既能反馈出学生对课文的体裁及重要句型的掌握程度,又能促进学生对课文所用语言材料的系统掌握,取得举一反三的效果。
  1.仿写能激发学生写作欲望和增强写作兴趣。仿写不是抄袭。学生把写作训练之触角伸向范文,在仿照范文写作中,学用语言、章法和表达技巧。仿写时,学生有文可依,又是写自己熟悉的内容,自然兴趣很高,也容易写好。
  2.仿写能培养学生的英语思维能力。所谓英语思维,就是随时随地都能用最简洁的英语,流利纯正的表达出头脑中的所思和所想。而我们的学生则擅长用自己的母语——汉语思维进行,当需要解决某个英语问题时,通常先翻译成汉语,用汉语思维形式进行思考,再返过去用英语表达,这就是中国式英语。
  仿写,参考的是教科书的原文,或者是英文书籍上的文章,它们都是地道的英语表达,这样可以保证写出来的文章的准确性。仿写由于有范例的制约作用,学生在写作过程中可以最大限度地控制母语思维习惯的干扰。学生可以随时从范例中找到恰当的表达方式,这样就可以帮助他们越过翻译那道障碍,直接用英语思维写作,在用英语组织自己思想的过程中提高自己的逻辑思维能力。多次模仿训练后,学生的头脑中就会形成一定的写作模式,提高了语言思维能力。
  3.仿写能提高学生英语语言积累和运用能力。通过对范例的分析和模仿,学生能较为牢固地掌握文中涉及到的语言知识,特别是词语的搭配习惯,有效促进英语语言的积累。英语书面表达是培养学生使用语言、驾驭语言能力的有效途径,仿写是英语书面表达的一部分,通过仿写,学生综合运用词汇、语法、修辞的能力得到了提升。
  二、仿写的过程和方法
  高中英语教学中,书面表达能力的形成是一个长期的过程,仿写也要循序渐进。从遣词训练、仿句训练、组段训练等入手,一步步地让学生仿写,进行多次反复地训练。
  1.模仿思路。模仿范文的写作思路。仿写记叙文,要有贯穿全文的线索,事件发生、发展的脉络要清楚,文章展开的顺序要符合认识规律,反映由具体到抽象、由浅到深的思维过程;说明文要选择合适的角度,按照一定的时间或空间顺序来说明事物。
  2.模仿结构。仿写时,要注意学习其结构特点。仿写记叙文,多采用三段式的谋篇布局形式,并采用顺叙的方法。第一段交代时间、地点和人物,第二段交代事件发生的过程,第三段叙述事件的结果。说明文由导言段、正文段、结尾段组成,它按照一定的顺序解说事物或事理,或时间顺序、空间顺序、主次顺序、逻辑顺序。了解了这些文体结构之后,学生才有可能写出结构紧凑的文章来。
  3.模仿句式。课文中常出现许多习惯表达方式和一些特殊句式,高中英语有五种常见的基本句型:(1)S+V主谓结构;(2)S+V+O主谓宾结构;(3)S+V+O+O主谓双宾结构;(4)S+V+P主系表结构;(5)S+V+O+C主谓宾补结构。让学生通过仿写,熟练掌握它们。
  还有一些常用于文章开头、结尾和中间起承接作用的惯用语,要让学生多练习,并能运用到写作中去。
  参考文献
  [1]李广超.教学创生视角下的高中英语有效写作教学策略[J].教育学术月刊,2012(1).
其他文献
传统光栅扫描式光谱仪器由于机械结构的限制,无法达成高精度波长扫描和高速扫描的统一。本论文针对传统的光栅光谱的扫描结构,设计了三种不同的光栅光谱波长扫描方案来提高波长扫描系统的性能。对于步进电机直接驱动光栅的结构,其扫描速度相比传统的丝杆结构有了明显的提高,但在高细分状态下步进电机运行状态不稳定,造成整个波长扫描系统的精度下降。在研究了步进电机和谐波电机的工作性能后,设计了采用压电谐波电机直接驱动光
目的 缩短枸杞子干燥时间,增加其货架期,改善其干制品品质,以期为枸杞子干燥产业的发展提供技术支持.方法 以鲜枸杞子为试验材料,采用渗透、超声、热烫、超声+渗透和超声+热
激光跟踪测量系统是最先进的工业大尺寸测量技术之一,广泛应用于航空、航天、造船、汽车、电力、通信等领域。激光跟踪测量系统精度理论研究不仅具有一定的理论意义,而且对提高
该文介绍了一种基于比色测温原理,运用数字图像采集、处理技术、面阵CCD成像技术和计算机编程技术设计而成的测量火焰温度场分布的非接触成像式测温系统.该系统能够实时显示
2014年,顺应中国市场的需求,通策口腔医院投资管理集团有限公司(以下简称“通策”)与儿童齿学博士张野女士联合开创了三叶儿童口腔。三叶采取欧美主流的口腔健康管理理念,选
高校管理中的教学管理是关键组成内容,是高校的教学目标能够实现、完成教学变革及维护教学的秩序的保障.在近些年,计算机技术迅猛地发展,使得很多大学教学管理都开始普遍应用
随着空间探测越来越广泛的应用,各国都在积极研究天基空间探测系统,从而实现高精度、实时性、大范围的对地和对空观测。空间瞬变光辐射探测系统作为天基探测系统之一,用于监
日前,四川省成都市锦江区首次采用“三荐一选”(党员自荐、群众推荐和社区单位党组织推荐产生候选人)的方式选任社区党支部书记,现年36岁的龙舟路街道办干部雷仁君,经过公推
【摘 要】对高一学生来讲,环境可以说是全新的,新教材、新同学、新教师、新集体……学生有一个由陌生到熟悉的适应过程。  【关键词】数学;高中;学习;技巧;方法  数学这门基础学科,自小学、初中、高中直至大学伴随着每个学生的成长,然而每个人并不一定都是成功者。考上高中的学生由于对知识的难度、广度、深度的要求更高,由于学习能力的差异而出现了成绩分化,有一部分学生由众多初中学习的成功者沦为高中学习的失败者
为了响应国家提出的“大众创业、万众创新”发展战略,现在已有不少高校创立了创新创业学院,或者是创新创业实验班,旨在通过更专业化的课程体系和教学方式来提高大学生群体的