【摘 要】
：
自古至今,服饰色彩在服饰审美中有着举足轻重的作用。张爱玲的著作《金锁记》和张爱玲自译作品＂The Golden Cangue＂中人物服饰关于色彩的描写可谓是精雕细琢,具有深厚的中华传
论文部分内容阅读
自古至今,服饰色彩在服饰审美中有着举足轻重的作用。张爱玲的著作《金锁记》和张爱玲自译作品＂The Golden Cangue＂中人物服饰关于色彩的描写可谓是精雕细琢,具有深厚的中华传统服饰文化内涵。该文择取《金锁记》和＂The Golden Cangue＂中刻画＂绿＂这个服饰色彩的片段,在模因翻译论的视角下,探究如何更好地把握分寸,协调服饰色彩翻译中不同文化的矛盾,以实现服饰色彩文化的协调翻译。
其他文献
随着科技的发展,人们生活水平不断提高,对食品检测技术的要求也在不断提高,检测内容主要包括转基因成分、农药残留、抗生素残留、污染物残留等方面。在食物产品各项残留问题
目的探讨正畸治疗对成人牙周病的疗效。方法 2009年8月-2010年8月,郑州市中原区人民医院诊治的20例成人牙周病患者,常规给予牙周治疗,以及正畸治疗,对治疗前后牙周袋深度、牙
结合建筑装饰装修工程的施工状况,对装饰装修的施工工艺进行分析,认识到装饰装修施工存在的相关问题,旨在通过对影响因素的分析,构建专业的工程施工工艺标准,以全面提升建筑
当今世界最具深远影响的历史性变化，是人类赖以生活的劳动日益转变为知识劳动。本文以基本劳动形态的视角和宏观历史时代的视阈对知识劳动进行考察研究，认为：知识活动转变为人的
11月12日～14日，中国环境与发展国际合作委员会2008年年会在北京召开。中共中央政治局常委、国务院总理温家宝会见出席年会的外方代表时提出：在国际金融危机和经济遭受影响的情况
一、转化的背景从国内数学课程的现状看,九年义务教育的实施,数学课程从内容到形式,较实施义务教育前要求有所降低,知识面有所扩大,而原有的高中数学课程教材存在比较多的缺
风险投资是一种高风险、高收益、专业化的投资组合。往往以追逐利益为最终目标，所以风险投资如何成功退出初创企业成为风险投资能否获利的关键。中国风险投资的退出机制存在多
对于研究其他文化的人来说,缺少方法论的依据则会给他们的研究工作造成很大困难,因为在这方面的研究工作中先入为主的成见会对描述音乐造成极大的害处。因此,文章对民族音乐
不同的制备工艺生产的金属注射成形(MIM)粉末各有优缺点。对雾化法和羰基法制备MIM用粉末的工艺流程进行解析,重点介绍了金属粉末密度、粒度分布、化学成分、形貌、含氧量对M
本文在考虑我国金融市场特殊性的情况下，从广义信贷渠道的微观机制入手，利用非上市企业的微观数据，就利率市场化进程、企业产权异质对广义信贷渠道效应的影响进行了分析。论文共