【摘 要】
：
随着我国文化与世界文化接轨步伐的快速发展,我国文化面临着多元化发展的趋势,也冲击着我国儿童文学的发展.在翻译国外优秀儿童文学作品时,要结合儿童心身发展的特点,从接受
【基金项目】
：
福建省教育厅中青年教师教育科研项目“接受美学视角下儿童文学翻译研究”(JAS180445);三明学院校级科学研究发展项目“接受美学视角下儿童文学翻译研究”(A201805)
论文部分内容阅读
随着我国文化与世界文化接轨步伐的快速发展,我国文化面临着多元化发展的趋势,也冲击着我国儿童文学的发展.在翻译国外优秀儿童文学作品时,要结合儿童心身发展的特点,从接受美学理论角度出发为儿童翻译更加优秀的文学作品.从词汇层面、句法层面、修辞层面具体地探讨接受美学理论下儿童文学翻译的策略,将对推进儿童文学翻译发展起到积极作用.
其他文献
目的探究针灸对脑性瘫痪患儿运动功能障碍的疗效。方法设立观察组和对照组，运用针灸与康复训练相结合和单用康复训练进行对照治疗152例的临床观察。结果观察组有效率高于对照
<正>在明清众多的小品文中,张潮的《幽梦影》以其不凡的鉴赏眼光,脱俗的境界,优美的文字而后来居上。作者张潮,字山来,
当前,随着新课改进程的不断深入,创建高效课堂教学模式已成为一种共识。由于教师的教学目标必须在课堂中完成,所以,如何提高小学数学课堂教学的有效性,打造适合自己的高效课
以大豆卵磷脂为原料，在无溶剂体系中采用LipozymeRMIM催化大豆卵磷脂乙醇解制备溶血卵磷脂．讨论了底物浓度、加酶量、加水量等因素对醇解反应过程中溶血卵磷脂转化率的影响．确定
美国的一个绝密情报机构——国家安全局,尽管几十年来一直秘而不宣,就连大多数美国人对它也一无所知,但最近终于站到摄像机前,开始向美国观众讲述它过去的故事。由该局和发现
农村电网具有负荷分散、季节性强、平均负荷率低等特点。为了降低变压器损耗，避免大马拉小车的现象，文中介绍了可以满足农网要求的S11调容变压器的结构特点和性能及其运行效果
本世纪五十年代至今海外人士对张爱玲文学创作有不少见仁见智的评说论证，张氏文学有功有憾，各类评说亦有圆有缺，笔者亦略抒感受以待世人鉴赏
利用柱层析法（硅胶,C18）从日香桂根的乙酸乙酯提取物中分离出8个单体化合物[女贞苷（1）,连翘苷（2）,（＋）-羟基松脂醇-1-O-β-D-葡萄糖（3）,（＋）-环橄榄树脂素（4）,2α,3β-二羟基乌苏-12-烯-28酸（5）,
路桥工程因自身存在着一定复杂性、系统性的建设内容，这就使得路桥工程在实际施工中相比其他工程类型而言，具有较高的施工难度。其具体的施工质量直接决定了路桥工程整体的使用
【正】 密码总部神秘莫测美国发生严重谍案,破译密码的机密外泄,中央情报局前间谍格罗特涉嫌出卖密码秘密给外国被捕,该局及美国密码总机关国家安全局,仍在评估国家安全所受