【摘 要】
：
本文通过分析英汉翻译中的语言的差异性,包括形合意合差异性,长短结构差异性,被动主动差异性,省略补充的差异性,来探讨翻译中应该注意的问题以及对于大学英语教学的影响。
T
论文部分内容阅读
本文通过分析英汉翻译中的语言的差异性,包括形合意合差异性,长短结构差异性,被动主动差异性,省略补充的差异性,来探讨翻译中应该注意的问题以及对于大学英语教学的影响。
This article explores the problems that should be paid attention to in translating and the impact on college English teaching by analyzing the differences of languages in English-Chinese transla- tion, including the differences in form and meaning, the differences in length and shortness, the differences between passive and active forms, and the omission of supplements .
其他文献
ＨＰ７８８３４是ＨＰ系列监护仪中一款适用于新生儿的监护仪，双通道监测三参数为心电、心率及呼吸。在使用过程中，多台仪器均发生以下故障且故障原因基本相同。故障现象：仪器在工作中突然显示器全
十七大以来,党中央、国务院始终高度重视、统筹部署、强力推进防震减灾工作,明确三大战略要求,确立国家2020年防震减灾奋斗目标,设立国家防灾减灾日,颁布实施《国家防震减灾
褪黑激素的抗衰老作用是目前的研究热点,它可以保护细胞核DNA,阻止细胞凋亡,激活或抑制某些基因的表达,并有直接和间接清除自由基的作用。本文综述了褪黑激素的抗衰老研究进
齐柏平词—====李刚曲 . 西 部开 发 西 部开 发唱动起来,(哟嗬嘿)起来,(哟嗬嘿)咿 (X X X) 西 部汉 子 乐 开怀。(哟 嗬嘿) 歌 唱坦 荡的 全 国人 民 乐 开怀。(哟 嗬嘿) 走
学生是英语课堂教学的主体,具有个性和灵性。从学生英语学习认知和心理需要出发,运用多元化方式帮助学生主动探究和积极展示是活化课堂教学的有效途径和方式。鼓励自我搜寻、
故障现象：大焦点摄影毫安表指示正常，小焦点摄影时毫安表指示偏低，曝光不足。检修过程：1．检查操作人员选择的条件，符合要求。2．拆去P1P2引线，空载曝光测量P1P2，在80KV0．1S条件下输出200
１概述 七十年代初，病理学家 Ｋｅｒｒ等［１］发现病理性坏死与生理性细胞死亡在形态学上完全不同，并首先将后者命名为： Ａｐｏｔｏｓｉｓ即凋亡。细胞凋亡在维持多细胞有机体发育、保持免疫稳定、防止器官硬化
加速器上的脉冲大功率磁控管在超过两倍的保证寿命（５０ＨＶ小时）后常发生故障。而通常难以及时合乎性能要求地换新。但有的故障采用特殊方法尚可维持数十个至百余个ＨＶ小时而赢得缓冲机会
定语从句是历年高考的考查重点,看似简单,但还是有很多同学因此失分。如果同学们掌握了“代入法”这一解题技巧,很多冋题便可迎刃而解。大多数考查定语从句的试题,我们都可以
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.