中共中央政治局委员、国务院副总理田纪云在考察黑龙江和内蒙古自治区林区时提出,要确立正确的指导思想、战略布局和经营方针,实行综合治理,振兴我国林业,为四化建设服务,造福子孙后代。田纪云说,发达的林业,是国家富足、民族繁荣、社会文明的标志之一。保护和发展森林资源,是关系人类生存条件和环境的大问题,是关系子孙后代的大问题。因此,必须及早下大的决 Tian Jiyun, member of the Political Bureau of the CPC Central Committee and vice premier of the State Council, pointed out during the inspection of the forest areas in Heilongjiang and Inner Mongolia Autonomous Region that it is necessary to establish the correct guiding ideology, strategic layout and operating principles, implement comprehensive management, rejuvenate our country’s forestry, serve the four modernizations and benefit our children and grandchildren Offspring Tian Jiyun said that developed forestry is one of the hallmarks of a country that is affluent, prosperous and socially civilized. To protect and develop forest resources is a major issue concerning the conditions and environment for the survival of humankind and a major issue concerning the relationship between future generations. Therefore, the decision must be made as soon as possible