全国名老中医治病经验谈系列——
　　
　　朱良春生于1917年，现任南通市中医院首席技术顾问、主任医师，中华中医药学会终身理事，享受国务院特殊津贴。
　　
　　肝病胁痛见于各种肝炎、肝纤维化、早中期肝硬化、脂肪肝、肝癌等，其表现为右侧或左右两侧腋下至腰部疼痛。
　　朱老认为，B超显示肝内光点，回声增强、增粗，血管网络不清并伴有胁痛较剧者，多因中气不足所致。朱老常以补中益气汤加鹿角霜、炒川楝、生白芍、乌梅，或加少量独活，治疗占位积聚、胁痛久治不愈者。
　　方药：生黄芪18克，炒白术、当归各12克，陈皮6克，升麻、柴胡、炙甘草、乌梅各5克，党参、炒川楝子、生白芍各15克，鹿角霜30克。
　　用法：每日1剂，水煎服。
　　朱老有个医案，患者服上药1剂药后，胁痛减，服完3剂，胁痛消失，诸证大减，上方去川楝子再服3剂，诸证全除，继续服“消症复肝丸” 2年，B超复查，肝内多发性结节、锯齿状均消失，服药期间照常工作，一切如常。
　　此方选补中益气汤加乌梅、生白芍，取其敛肝舒脾、补肝敛肝之用。乌梅、生白芍均有 “酸泄”、“条达”之功效；与川楝子同用，取“酸苦泄热”之意，以川楝子反佐甘温，泄其肝阳，并能引药入胁，消其胀痛；加鹿角霜，取其咸温涩敛，助阳补虚、软坚散结、扶正不敛邪之效。对虚寒之胁痛、腰痛都有显效。
　　
　　相关链接
　　消症复肝丸
　　方药：石见穿15克，柴胡、炙甘草、陈皮各6克，郁金、当归、炒白术、炒白芍各10克，党参、茯苓各12克，糯稻根、生黄芪各30克。
　　用法：水煎服，每日1剂。
　　(编者注：石见穿为唇形科植物，又名紫参。)
　　
　　郭大夫单方治疗
　　
　　编者：出身中医世家的郭剑华主任中医师，现任重庆市中医骨科医院软伤科主任，是全国第三批老中医药专家学术经验继承指导老师，享受国务院特殊津贴。从本期开始，郭大夫将自己经过长期临床实践和参考众多医学文献，不断总结提炼出来的单方奉献给《家庭医药》的读者，希望大家喜欢。
　　
　　风寒感冒
　　
　　● 辨证
　　感冒是一种四季均可发生的常见病，有风热、风寒之分。风寒感冒绝大部分由病毒引起，体质弱、抵抗力差的人易患。多表现有头痛、全身酸痛、发热、恶寒、流清涕、鼻塞、全身乏力或有轻微咽痛、咳嗽等症状。
　　与风热感冒相比，患者突出的表现是恶寒、鼻塞、流涕、小便清长、舌苔薄白。
　　● 方剂
　　◇生姜片20克，茶叶3克，红糖适量。水煎分2次服，服后盖被取微汗。
　　◇糯米100克，生姜5克，水1500毫升。放入沙锅内煮至米熟再加葱白7根，米醋25克，和匀，趁热吃粥后盖被取汗即愈。
　　◇葱白20根，淡豆豉、白芷各5克。加水浓煎温服。头痛较甚者效果尤佳。
　　◇生姜10克，葱白7根，红糖适量。水煎取汁， 1次温服。
　　◇荆芥、薄荷、防风各10克。放入保温茶盅内，开水冲泡当茶饮。
　　◇贯众、板蓝根各20克，萹蓄30克，生甘草6克。水煎取汁，分3次服。可防治流感。
　　◇防风6克，生姜10克，生甘草3克。水煎取汁，趁热温服。
　　◇黄芪30克，乌梅2枚，白术、防风各10克。水煎取汁当茶饮。每日1剂，长期饮服。此方适用于体质虚弱，易感冒的人。
　　编辑/于嘉男