论文部分内容阅读
语出翻译家、诗人黄灿然短文《只可译会：不应把读者婴儿化》。黄文从其所译桑塔格遗著《同时——随笔与演说》一书说起，强调“直译”往往才是对原作者最大的尊重：
水煮流行语文[第二话]
【摘 要】
：
语出翻译家、诗人黄灿然短文《只可译会：不应把读者婴儿化》。黄文从其所译桑塔格遗著《同时——随笔与演说》一书说起，强调“直译”往往才是对原作者最大的尊重：
【出 处】
：
新作文：高考作文智囊
【发表日期】
：
2009年3期
其他文献
采用在原有的预报流程基础上，通过解译预报文稿与精细化发报程序结合应用来制作预报。在实际应用中能够正确快速的把预报文稿进行翻译并入库，缩短了制作预报的时间，提高了预报业
线粒体是细胞内的重要细胞器之一,它不仅为生命体的新陈代谢提供能量,还参与调控多项生理进程,诸如细胞凋亡与衰老过程。此外,线粒体的动态变化和异质性也与疾病的发生和发展
阐述了排污交易产生的背景，排污权与排污许可的概念，排污交易政策在美国的发展，并以闵行区10多年来的工业废水排污交易为例，说明了排污交易的巨大环境经济效益，提出了有关规范排污
呼和浩特观象台自2008年9月1日使用L波段雷达─GTS1型数字式探空仪气象探测系统,综合探测已2个多月了,在工作期间积累了一些经验,与各位同行交流。1
近年来,中国轨道交通设备在全国范围内,包括哈尔滨、乌鲁木齐等高寒地区有极大的发展。目前国内外对应用于-20℃和-40℃环境下的轨道交通设备等已进行了大量的研究,但是对适
姜堰市种植业经济效益分析及结构调整的建议江苏省姜堰市农业推广中心王义贵，杜华章合理调整种植业结构是一项投资少、见效快的发展三高农业的有效途径。为科学地调整种植业结
赵旭春同志,高级工程师,乌海市气象局决策服务中心副主任。多年来她兢兢业业一直工作在气象预报服务一线,她朴实的为人处世、高度的敬业精神,深受同事的赞扬,并多次受到上级
可持续设计超越了传统设计和生态设计，要求平衡经济、环境、社会３方面的发展需要，在可持续设计的基本工具产品生命周期评价尚需进一步发展的同时，建立适当的设计准则是当前发展可
导语俗话说：万事开头难。正因其难，所以一旦开了好头，后面的事情就一顺百顺。写文章亦如此，好的开头是成功文章的一半。古人有“龙头凤尾”之说，“龙头”一伸，全文调定，其后文思奔涌