论文部分内容阅读
她姓张,性格文静,但在某些场合也极活泼。有一段时间,我们是邻居。我们在同一所中学读书,我比她高一年级。上学和放学我们常在同一条街道相遇,却不说话,彼此都不敢抬头看对方的眼睛。一般情况下,她上学比我早出发几分钟,背着红色双肩背书包,长发披肩,从两边布满小百货店、水果摊档的人行道上穿过。我步子大,走不多远就赶上她了。她若走街的左边,我则改走右边。我为什么要这样做,连自己也不知道。这个姓张的女孩升上高中后,出落得更漂亮了。其实她并没怎么打扮。她是个好学生,心思都用在功课上,但她一出现在校园里总会吸引好多目光。
Her name is Zhang, her character is quiet, but she is also very lively on some occasions. For some time, we are neighbors. We studied in the same middle school, I was a year older than her. We often meet in the same street to go to school and to school after school, but we do not talk to each other and are afraid to look up at each other’s eyes. Under normal circumstances, she went to school a few minutes earlier than I started, carrying a red shoulder bag, long hair and shawls, passing through the sidewalks lined with small department stores and fruit stalls. I am a big step, not far to catch up with her. If she goes to the left of the street, I will change to the right. Why do I do this, even I do not know. The girl surnamed Zhang rose to high school after falling even more beautiful. In fact, she did not how to dress. She is a good student, mindful of her work, but always appeals to a lot of eyes when she is on campus.