【摘 要】
：
一、翻译与文化当今世界早已被看作是一个"地球村",说明各国之间交往频繁。"交往"就涉及到语言,而语言又与文化紧密相连。那么,作为彼此沟通的桥梁,翻译又是什么呢?是科学,是
论文部分内容阅读
一、翻译与文化当今世界早已被看作是一个"地球村",说明各国之间交往频繁。"交往"就涉及到语言,而语言又与文化紧密相连。那么,作为彼此沟通的桥梁,翻译又是什么呢?是科学,是艺术,是手艺,是活动,是技巧还是文化交流?归根结底,翻译是不同民族沟通思想、交流文化的行为。它诚然要通过不同民族语言文字的转换来实现,但语种转换并不是,或不只是寻求语言的等值,而是要通过一种民族语言去忠实地反映(或恰当地再现)另一民族的思想和文化(刘山,1982)。
其他文献
为了研究穿戴救生衣因素对疏散过程的影响,本文采用改进社会力模型与智能体建模技术相结合的方式,建立了一种考虑逆行避让行为和穿戴救生衣行为的船舶疏散仿真模型。通过与Zh
本文以人与自然协调发展为基本出发点,以水土保持科学和系统科学为基础,在充分认识小流域农业生态经济系统的前提下,从理论上探讨了治理与调控的原理、内容、方法、措施和过
摘要：运动风险是体育人在运动过程中最为关注的，许多优秀和有潜质的运动员都因其止步，在大好年华就被迫终止了自己的运动生命。所以有许多学者对运动风险进行了研究，试图找出规避运动风险的方法，帮助运动员延长寿命。本人通过查阅相关运动风险、损伤的文献资料，发现这些文献内容基本集中于对损伤的研究，就运动风险的研究尚显不足。本文旨在就运动风险的概念、特性、分类等内容作一系统思考，为将来更进一步研究损伤的预防及相
文章对非线性预测中的神经网络方法的研究与应用现状进行评述．尤其讨论了我国近年来的发展情况，为我国该方面的研究者提供参考。
企业信息化能力评价与企业信息化发展（水平）评价、质量评价不同，信息化能力评价测重企业信息化系统中的可持续发展能力情况，所以企业信息化能力评价不仅针对企业信息化系统自身，更
文章主要针对陈给出的一般的非线性g-期望的定义，给出相应的非线性条件g-期望．只是此时终端条件需是非负的随机变量。不过，该限制在实际应用中通常是满足的。当终端条件不作限制
随着社会和经济的发展,传统的以账项基础审计和制度基础审计为主的审计模式已经不符合企业的实际需求。在此情况下,中国内部审计协会发布了新修订的内部审计准则,强调了应以
摘要：我国现阶段进入社会主义的新时期，随着社会、经济和文化的发展，体育作为国家综合力量的体现，作为国家软实力的一种象征，作为国家的软力量，迫切的需要进一步发展"体育强国"是我国新时期体育工作改革发展的目标和任务，我国要力争实现体育大国向体育强国的转变。相应地，高等体育学院的人才培养和教学方式能够与社会、经济、文化、科技相同、稳定和协调发展，其基本表现就是：能够为社会输送高质量、能够与当今时代相匹配
企业进行技术投资的时候．往往面临着是否应当进行投资与采取何种方式进行技术投资这两个问题。过去研究大多仅关注于企业是否投资而很少考虑企业采取何种方式进行投资。文章分
相位差分GPS测量系统定位精度高,对系统动态定位精度的考核、验收的难度大。通过分析几种常见的动态定位精度验收方法,确定了合理的相位差分GPS系统动态精度验收方法。分析了方法自身达到的精度。建立了数据误差处理的数学模型,给出了精度评定方法。