论文部分内容阅读
《沁园春·雪》是伟人毛泽东的千古名篇.诗歌翻译是文学翻译中的难点.辜正坤教授对于诗歌翻译颇有研究.本文旨在从许渊冲“三美论”的角度分析辜教授英译的毛泽东诗词《沁园春·雪》,斟酌“三美论”是否也适用于诗歌翻译,并希望为翻译毛诗提供一定的借鉴.
伟人之诗,非凡之译 ——从许渊冲“三美论”看辜正坤教授译诗匠艺
【摘 要】
：
《沁园春·雪》是伟人毛泽东的千古名篇.诗歌翻译是文学翻译中的难点.辜正坤教授对于诗歌翻译颇有研究.本文旨在从许渊冲“三美论”的角度分析辜教授英译的毛泽东诗词《沁园
【机 构】
：
新疆大学外国语学院
【出 处】
：
长江丛刊
【发表日期】
：
2019年7期
其他文献
【摘要】本文首先針对我国粮食价格进行研究，发掘其中的特殊规律性。由于不同品种之间的差异性，选取小麦作为研究对象，其他的粮食品种也可以通过相同的方法进行研究。考虑到需要研究数据的特征，本文选取的是小麦现货数据，取样时间：2009/01/05-2016/09/14。因为小麦价格的数据是一个时间序列数据，所以本文采用的是计量模型中一系列针对时间序列数据的处理方法。最后发现小麦价格具有ARCH效应，更进一
高校教学质量是其生存发展之本,学生评教是提升高校教学质量的一种重要手段,但对学生评教有效性的争议一直不断.以S大学研究生课程的教学评价为依据,分析学生评教的现状与成
“三严三实”是对马克思辩证唯物主义理论和我党实事求是优良传统创造性的继承和发展，具有很强的思想性、针对性和指导性，是党员干部为人从政的道德规范，是干事创业的行为准则。时刻铭记和自觉践行“三严三实”，对于搞好党建工作、促进经济发展具有深远的指导意义。 一、“三严”是为人从政的道德规范 “三严”是对传统修己正身之道的凝练和提升，体现了道德与法度的高度统一，是党员干部为人的立身之本、从政的道德规范。
【摘要】在信息技术飞速发展、经营环境复杂多变的背景下，学习型组织被认为是21世纪的组织新形态，且结合知识、资讯、科技于一身的知识型员工受到广泛关注和重视，他们运用掌握的知识帮助企业的产品和服务增值。如何管理和提高企业中知识型员工的绩效进而打造学习型组织是现在许多企业管理层关心的重要问题。通过分析组织中影响知识型员工绩效的因素，总结出提高知识型员工绩效的对策。 【关键词】学习型组织 知识型员工 影
对以二氧化氯为主的消毒液毒性试验观察 ,主要进行了急性毒性、急性皮肤及眼睛粘膜刺激试验 ,现将结果报告如下。对象与方法1 急性毒性试 试验动物体重 1 8ｇ～ 2 2 ｇ的昆明种健
摘 要：供电企业的发展是我国国民经济发展过程中的重要组成部分，因此，要推动供电企业的高速发展。其高速发展离不开党建工作的有力执行，但是在长期的实践中发现有些供电企业的党建工作满足不了现代企业的发展模式，需要对其进行改革、创新，让供电企业更好地完成工作任务。本文分析了供电企业中党建工作创新的不足之处，同时提出了相应的对策。 关键词：党建工作；供电企业；创新对策；探讨 当前经济的快速发展给供电企业
习近平总书记提出的“三严三实”要求，是我们党新形势下作风建设理论与实践发展的传承与创新，也是党员干部加强自身建设的基本准则和目标追求，更是检验党员干部党性修养和言行举止的一把尺子、一面镜子，为开展党的群众路线教育实践活动、推进作风建设树立了新的标杆。广大基层党员干部身处改革发展稳定、联系服务群众的第一线和最前沿，要时刻牢记、自觉践行“三严三实”要求，努力做焦裕禄式的好党员、好干部，更好地服务发展、
【摘要】随着经济发展的加快，住宅维修基金的规模不断扩大，是很多家庭都关心关注的重点话题。但是在住宅维修基金的管理和发放过程中，存着这管理混乱、使用不当等等问题，为了更加合理的使用专项维修基金，更好地维护广大群众的合法权益，要更加透明、规范地管理、使用住宅维修基金。本文从住宅维修基金的概念和意义入手，分析了住宅维修基金的管理和使用过程中存在的不足和问题，并以此为出发点，提出住宅维修基金的规范使用和创
本文分析了员工的成长,必须经过实践的锻炼,特别是多种环境、多个岗位的磨炼.员工长期在一个部门一个岗位工作会产生的各种不利因素和诸多弊端,进而提出解决这些问题的措施,