论文部分内容阅读
2010年8月23日,代表法修正案草案提交第十一届全国人民代表大会常务委员会第十六次会议审议。代表法是人大代表开展工作的法律依据和法律保障,作为宪法体系的重要法律之一,代表法的修改是不断推进中国特色社会主义政治制度自我完善和发展的需要。我们期盼,通过集思广益,通过制度的调适,通过法律的修改完善,代表法在保障人民当家作主、完善人民代表大会制度等方面,发挥更为重要的作用。
On August 23, 2010, the draft amendment to the representative law was submitted to the 16th meeting of the Standing Committee of the 11th National People’s Congress for consideration. Representation is the legal basis and legal guarantee for NPC deputies to carry out their work. As one of the important laws in the constitutional system, the amendment of representative law is the need to continuously promote the self-improvement and development of the socialist political system with Chinese characteristics. We look forward to playing a more important role in safeguarding the people as the masters of their own affairs and in perfecting the system of the people’s congress through brainstorming, institutional adjustment and improvement by law.