论文部分内容阅读
前不久,国家经贸委发出《关于继续做好2001年关停小钢铁厂工作的通知》。《通知》要求,对去年国家经贸委公布的两批共103家小钢铁厂及3家铁合金和铸造厂实行关停。除做出2001年关停安排外,并提出对以下设备和小钢厂依法予以关停:土焦和土烧结生产设备、18m~2以下烧结机、50m~3以下小高炉,公称容量10t以下小转炉、小电炉,3200kVA以下铁合金电炉;1998年产钢10万吨以下的小钢铁厂,横列式小型材和线材轧机,年产钢材10万吨以下的小轧钢
Not long ago, the State Economic and Trade Commission issued the “Notice on Continuing the Work of Shutting Down the Small Iron and Steel Works in 2001”. The circular called for shutting down 103 steel mills and three ferro-alloys and foundries announced by the State Economic and Trade Commission last year. In addition to making arrangements for shutting down and shutting down in 2001, it also proposed to shut down the following equipment and small steel mills in accordance with the law: earth coke and soil sintering equipment, sintering machines below 18m2 and small blast furnaces below 50m3 with a nominal capacity below 10t Small converter, small electric furnace, 3200kVA ferroalloy below the electric furnace; in 1998 steel production 100,000 tons below the small steel mill, the line of small sections and wire rod mill, with an annual output of steel 100,000 tons below the small rolling