1980年初,中国农垦干部学校(农业部管理干部学院前身)在河北省涿县(今涿州市)东城坊乡的一块荒野上复办。我有幸成为之后那段历史的亲历者。新成立之初,学院条件之艰苦可能是现在的年轻人难以想象的。校园里,刮风时空中黄沙漫卷,下雨时地上湿滑泥烂,搭建几间简易活动房就是教室。几排旧砖瓦房当作宿舍,冬天没有暖气烧火取暖,夜间生火墙还容易使人燃气中毒。为此,有人宁愿挨冻也不愿烧火墙, At the beginning of 1980, China’s Nongken Cadre School (predecessor of the Ministry of Agriculture Management Cadre Institute) was rehabilitated in a wilderness in Dongchengfang Township, Pixian County, now in Pizhou City. I am fortunate to be the witness of that period of history. The beginning of the new establishment, college conditions may be hard for young people nowadays unthinkable. Campus, wind and sand diffuse wind diffuse volume, rain wet slippery mud on the ground, to build a few simple activities room is the classroom. A few rows of old brick houses as dormitories, no heating in winter fire heating, fire wall at night is also easy to make people gas poisoning. For this reason, some people prefer to freeze rather than burn the fire wall,