这是一部反映儿童间懵懂的异性情感的作品。不满十岁的本亚明(昵称“本”)爱上了班里新来的女孩安娜,并为这朦胧的超出一般友谊的爱激动、彷徨……作品将小儿女间的情态展现得淋漓尽致。此书出版后,引起了孩子们强烈的共鸣。在德国,许多小读者给作者彼特·赫尔特林写信,倾诉自己内心的秘密和苦恼。作者也因本书等名作获2001年法兰克福德意志青少年文学特别奖。 This is a work that reflects the heterosexual feelings that children understand. Benjamin (nickname “Ben”), who is less than ten years old, falls in love with the new girl Anna in her class and is excited and obsessed with this faint friendship beyond normal friendship. Most vividly After the book was published, it caused the children to resonate strongly. In Germany, many small readers write to author Peter Heroldlin, telling their own secrets and distress. The author is also famous for this book won the 2001 frankfurt adolescent special prize for literature.