【摘 要】
：
随着经济全球化、文化和社会制度多元化格局的形成,随着我国与世界各国交往的日益频繁,汉语文生活中外来词语正在以较快的速度增加着.反映现代汉语文生活的语文词典,适当增加
论文部分内容阅读
随着经济全球化、文化和社会制度多元化格局的形成,随着我国与世界各国交往的日益频繁,汉语文生活中外来词语正在以较快的速度增加着.反映现代汉语文生活的语文词典,适当增加外来词语的收录无疑是应该的.其中,如何收录由汉语语素构成的(即意译的)反映外来概念的词语,如何收录借用日文汉字而按汉语读音的借形词,对如何收录音译及音译和意译结合的外来词语(可分为音译加表意成分和半音译半意译两种情况),意见是比较一致的.
其他文献
本文讨论枣庄方言里的一个比较有特色的介词“搁”（同音字）。 枣庄地处山东省西南部，位于山东、江苏、安徽三省的交界地带。枣庄方言属于中原官话区西鲁小区。枣庄市西南的周营镇是笔者的家乡。①本文的语料取自周营镇话，在所讨论的问题上代表枣庄方言的语法特点。 枣庄方言的介词“搁”大致相当于普通话的“在”，兼有部分“从”的用法，但在具体的语言环境中还是不尽相同的。本文试着从与普通话相应的介词的对比分析中，
6月8日，国家海洋局南海分局、广东省海洋与渔业厅、香港特别行政区渔农自然护理署、澳门特别行政区民政总署、深圳市人民政府在深圳大梅沙联合启动2017年世界海洋日暨全国海洋
写作考察的是第二语言习得者对语言全面掌握的情况，不仅考察词汇、语法知识在具体语言环境中的应用，还要考察学生构思、表达等方面的能力。因此可以说，“写”是第二语言学习四个环节中最为困难的一个环节。现阶段少数民族学生受母语影响还较大，因此在作文中存在不少错误，我们称之为偏误。 偏误是指由于对目的语的知识没有掌握好而出现的一种规律性错误，它是在接近目的语的过程中对目的语的偏离，反映了学生的第二语言能力和
在修辞上将两个语义特征互不相容的词语搭配在一起，称作“超常搭配”，如“春风又绿江南岸”，“爱着您的爱，幸福着您的幸福”等。这种搭配由于打破了语言的线性组合规律，不合逻辑、不合语法，造成了独具效果的陌生化现象，从而在语言接受上具有多方面的审美意义。透视“超常搭配”的审美心理机制，对语言教学和思维训练都有积极的作用。 一、呈现陌生态，集中审美注意 心理学告诉我们，越是新奇的东西越能引起人的