外来词语相关论文
汉语是一种稳定性很强的语言 ,它既是世界上现存的历史最悠久的语言 ,又是变化最少的语言。然而 ,在新时期 ,它却面临着一场巨大的......
“泰国珠宝秀”?最近,在一些商厦门口,高悬的横幅上这“秀”字(英语 SHOW,意即展览)常常令国人不解。在开放的中国与世界广泛交流......
由伊犁哈萨克自治州语委、伊犁哈萨克自治州广播电视局和新疆维吾尔自治区民族语言文字工作委员会联合召开的首届“哈萨克语正音......
台湾和大陆分离已长达40年之久,在语言上出现了一些明显的地区差异。我们阅读台湾的书报,或听台湾同胞讲话,都会发现一些大陆上没......
“热土”与“粤语热” 随着市场经济的发展,广东有不少东西渐渐走红:“广货” 引起青睐,“粤菜”香飘南北,就连广东的流行歌曲,也......
本文论述探寻西夏词源的原则性思路，以期为藏缅历史语言学提供方法论的借鉴。作者认为，西夏语词汇是多种民族词语的复合体，其中不但有......
词汇对应关系是翻译存在的基础。翻译过程,其实就是一种不断寻求对应关系的过程。不同民族的人们尽管语言不同,风俗习惯迥异,文化......
汉语中的外语缩写字符简析李建玲在汉语中。记录汉语的书写形式是方块汉字。一般来说。对于汉语以外的外来词语多采用翻译的形式·......
《小学生拼音报》实行分词连写的几点做法吴晓宁一１９８８年７月，国家语委和国家教委联合颁布了《汉语拼音正词法基本规则》（以下简称《正词法......
本文从报刊语言作为对外汉语教学的一门课程的角度，对报刊语言的主要特点进行了分析
This paper analyzes the main features of t......
作为人们的交际工具，语言自然军到各种社会因素的制约和影响。在语言的发展轨迹中，或朦胧或清晰地留下了这些因素多方位作用的印痕，从......
在语言运用和发展的过程中,各个民族之间由于在经济、政治、文化等方面的相互交往,也就必然彼此吸收一些相关词语及句法等语言成......
新词语初析刘瑞丽一、新词语的产生语言是人类社会传递信息的重要媒介，是一种特殊的社会现象，它总是随着社会的发展而发展。词汇是语......
不久前，中央电视台的一份业务刊物上，刊登了劳辰、河清、钟毓琳和老吴等四位同志的文章，对一个节目的标题进行了一次很有意义的讨论。......
随着计算机的网络化发展,在人们面前展示了一个与现实社会不同的虚拟空间。在这个空间里,人们可以交换信息,讨论问题,聚会聊天,谈......
翻译实质上是异种语言的转换(mutual transference of alien languages),即将原作语言(the source language)转换为译作语言(the ......
十年风雨路,如今已成历史,“今日向何方?”当今语文生活中有哪些值得“咬嚼”的问题?语文规范到底以什么作为标准?请听语文专家的......
本文简单介绍美国英语形成的背景，从历史、社会及语言功能本身等方面论述美国英语词汇的四个特点及其应用和影响。
This article b......
英语法律公文的语言风格及特点马小丰法律的行使涉及到社会活动的各个方面，而法律公文的应用是非常广泛、频繁的。在国家各级立法机......
本论文遵循兼顾代表性和权威性、时间连续性和参验性以及收词数量和覆盖面的原则,选择于根元、周洪波、亢世勇和刘海润主编的三部......
不少人把电子邮件“E—mail”译为“伊妹儿”,但我认为更准确的译法应该是“易媒尔”。 民族的接触引起了语言的接触,语言的接触......
改革开放以来，我国汉语的外来词一直以空前的速度增长着，这对现代汉语的发展无疑是大有裨益的。汉语的新词语如雨后春笋，层出不穷。经......
改革开放以来,中国人民的语文生活以及语文本身都发生了引人注目的变化,特别是汉语词汇更是显出异乎寻常的大变动。这也许正可以跟......
中央文史研究馆关于维护国家语文安全的会议精神很重要。当前由于网络用语的泛滥,散装英语的不规范使用,以及某些商家、媒体乱用成......
借代我国传统汉语中常用的一种修辞手法,并且运用广泛,早在秦朝时代就已经有了借代这种修辞手法,文章从客观和主观两个方面的基础......
从音节角度看,三音节以上的多音节词语逐渐成为当代新词新语中占主导地位的音节形式。从来源角度看,除了新造词语以外,当代汉语从......
文章从汉语词语文字理据性的角度出发,分析了汉语对英源外来词音译、音译+意译和意译等外来词等不同的吸收同化方法,进而指出外来......
称谓语是现代汉语的重要组成部分,是一个敏感开放的词汇系统,它最能反映时代和社会的特征。今年来现代汉语称谓语正经历着前所未有......
早些天觉得人不太舒服,躺着休息,找些旧报纸来解闷儿.一翻翻到一张九○年八月十四日的《人民日报·海外版》,看看旧新闻,挺有趣.......
随着社会与文化的发展,国际交流的增加,大量的英语外来词进入汉语文化。本文主要探讨汉语对外来词的引进原则以及翻译方式,为外来......
改革开放以来,我国经济、社会、文化迅猛发展,社会生活中出现许多新生的事物和概念,维吾尔语中也出现了许多新的词汇、用法,本文分......
一、双语并存的澳门街道名称葡萄牙人于16世纪始开始陆续定居澳门,其后更是与华人“共处分治”(吴志良1996)。直至1849年以后,葡萄......
时间不留人,留事,留书。我希望多年后,女儿从家中巨大的书架里,能抽出几本爸爸编写的书,从那里她能看到爸爸眼中的家乡,爸爸走过的......
翻译可以吸收其他国家的优秀文化,让不同的民族相互借鉴,提升社会的文化广度及深度。本论文从文化的角度,讨论将文本从一种语言翻......
随着中外文化多层次、多渠道交流的日益频繁,越来越多的体现新概念、新事物、新科技的外来词语涌入汉语当中,在大大丰富汉语言文化......
汉语自从改革开放以来发生了很大变化,这主要是由于英语对汉语的影响越来越明显,开始流行洋味儿汉语。本文主要立足于社会语言学角......
在社会不断发展的过程中,语言也发生了一定的改变,由于词汇在语言中是一个非常活跃的因素,所以在时代变迁的基础上汉语中出现了大......
汉语和汉字是中华民族的伟大创造,是中华全体儿女共同继承的民族遗产。然而,由于曾经隔绝对立并经历了不同的社会发展,海峡两岸在......
90年代以来,对外汉语教学出现了专业化发展趋向,由过去单纯的语言文化教学,发展为以汉语为载体的涵盖各专业领域的专业汉语教学。......
本文主要说明了现代汉语词汇的特征;社会属性是语音的本质属性;什么叫成语及基本特征。
This paper mainly illustrates the char......
