论文部分内容阅读
花炮制造者陌生人开车经过米格尔街肯定会说:“贫民窟！”因为他看不见别的。但是我们这些在这儿生活的人却把这条街看做一个大千世界,人人都与众不同。曼曼是个疯子;乔治是个笨蛋;比佛是个恃强凌弱的懦夫;哈特是个冒险家;波普是个哲学家;而摩根则是个喜剧演员。至少我们以前是这么看他的。但过了若干
Fireworks maker stranger driving through Miguel Street will certainly say: “Slums!” Because he can not see anything else. But those of us here who live here regard the street as a world where everyone is different. Mann is a madman; George is a stupid; Beaver is a bully coward; Hart is an adventurer; Pop is a philosopher; and Morgan is a comedian. At least we used to see him like this. But after a few