论文部分内容阅读
工厂安全条例的双语翻译佛山杜邦薄膜有限公司王术军蓝琼安全是人们关心的头等大事，其重要性是不言而喻的。英语成语中也有Ｓａｆｅｔｙｆｉｒｓｔ这样的说法，它无非想要强调：Ｓａｆｅｔｙｉｓｔｈｅｍｏｓｔｉｍｐｏｒｔａｎｔｔｈｉｎｇ．一个国家在安全方面制订了一...
工厂安全条例的双语翻译
【摘 要】
：
工厂安全条例的双语翻译佛山杜邦薄膜有限公司王术军蓝琼安全是人们关心的头等大事，其重要性是不言而喻的。英语成语中也有Ｓａｆｅｔｙｆｉｒｓｔ这样的说法，它无非想要强调：Ｓａｆｅｔｙｉｓｔｈｅｍｏｓｔｉｍｐｏｒｔａｎｔｔｈｉｎｇ．一个国家在安全方面制订了
【机 构】
：
佛山杜邦薄膜有限公司
【出 处】
：
上海科技翻译
【发表日期】
：
1998年3期
其他文献
【摘要】高校通信工程专业立足于培养通信领域的高级技能人才。通信工程专业是一门需要一定动手能力并解决通信系统中实际问题的学科。各个学校都投入了大量的资金用于购买教学实验设备，尽力提高学生的动手能力。这些应用能力的提高，未必符合就业时用人单位对人才需求。文章从个人的经验出发，谈谈自己对高校通信工程专业学生培养教学改革的个人想法，希望能为国家培养出更加符合社会应用需求的高技能人才。 【关键词】通信工程
【摘要】 为了解决现有点式和链式接力组网对海移动通信系统结构较为薄弱的问题，设计了对海微波通信系统的无线电数据链；介绍了设计目标、微波系统体制和工作模式，并对系统进行了设计分析，提出了采用圆极化天线、OFDM/QPSK体制及Rake接收技术等抗多径衰落措施；拉距试验表明该设计达到了系统技术指标要求，满足系统对数据链系统的功能性要求。 【关键词】 对海微波通信 数据链 OFDM/QPSK 一、引
前些时候，读到这样一则令人“啼笑皆非”(注：笔者语)的消息，说的是某审一垃圾场发生大火，因害怕交灭火费，火场周围的群众不敢拨打119报警，结果十几个村民用脸盆端水灭火．折腾了大半
【摘要】随着宽带业务的不断丰富，以往的如电子邮件、网页浏览和查询等常规功能已经难以满足当前互联网用户的需求。针对这一问题，通过控制、优化带宽出口，合理设计、规划互联网出口带宽管理系统，将能有效提高用户的互联网访问质量，改善用户体验。本文重点阐述了某电视台的互联网出口带宽管理系统的设计规划。 【关键词】互联网出口带宽管理系统规划设计 一、互联网出口带宽概述 在互联网的迅速发展下，各行业与互联网
【摘要】随着我国通信事业的不断扩大与发展，移动传输线路的种类和其多样性功能越来越在整个通信网络中起到关键作用，其在通信网络中的中间地位也逐渐凸显出来，如何提高线路的综合管理，如何改善和避免线路损害，如何提高覆盖率和线路传输能力，已经成为整个产业的重中之重，因此本文主要针对以上问题进行研究，争取通过研究尽快制定出一个完整完备的传输线路综合管理系统机制，建立一个规划、基础、完美的线路系统管理。 【关
近年来，国际银行业的兼并重组浪潮迭起，对银行业的格局产生了深刻的影响，大银行通过并购逐步走向垄断和集中，实力不断增强。而我国商业银行国际竞争能力较低。因此要缩小与国外银
２１世纪的翻译教学与研究机械工业部吴启金邓小平同志早在１９８３年１０月就指出“教育要面向现代化，面向世界，面向未来”。这是指导我国教育发展的战略方针，也是未来世界教育发展的共同方向。
有的人在吃鸡，鸭，鱼的时候，常常因为不小心，骨刺扎进咽部或者食管里面，引起疼痛和吞咽困难。这时候人们往往采取带，推，吐，化的方法来消除。所谓“带”，就是吃一大口饭菜，通过吞咽把骨刺
【摘要】随着科技技术突飞猛进，对消防信息通信提出了更高要求。在实际应用中只有规范化管理通信运行，才能够增强消防系统战斗力以及服务的能力水平。本文阐述了规范化管理的必要性，进而探究如何实施规范化建设。 【关键词】规范化建设消防信息通信运行管理 一、前言 一直以来，消防通信属于消防工作中重要的组成部分，也是消防中的神经系统。但是从通信运行管理现状来看，存在最大问题就是管理上不规范，严重影响着消防
专业化是世界教师教育改革与发展的必然趋势。本文阐述了在专业化背景下教师职业的专业属性、专业化教师的课程构建标准，并探讨了专业化教师职前教育课程体系改革的一些措施。