论文部分内容阅读
随着经济全球化和区域经济贸易自由化的不断发展,不同民族之间异文化的接触与融合与日俱增。众所周知,日韩同属儒家文化圈,但日韩语在形态上却有别于孤立语的汉语,它们属于粘着语,是具有高度形态化的语言,二者极为相似。随着中日韩自贸区(中韩先行)建设的不断推进,市场急需具备日韩双语交际能力的应用型、复合型人才。作为应用型高校的人才培养,要突出为地方和区域经济发展服务,根据社会的需要及时开展日韩双语人才培养势在必行。
With the continuous development of economic globalization and the liberalization of regional economic and trade, the intercultural contact and integration among different ethnic groups have been increasing. As we all know, both Japan and South Korea belong to the Confucian cultural circle. However, Japanese and Korean are different in morphology from the isolated Chinese. They belong to the cohesive language. They are highly morphological languages, and the two are very similar. With the continuous promotion of the construction of the China-Japan-South Korea FTA (China and South Korea first), the market urgently needs application-oriented and compound talents with bilingual communication ability between Japan and South Korea. As an application-oriented college personnel training, we must highlight the local and regional economic development services, according to the needs of society in a timely manner to develop bilingual training of Japanese and Korean is imperative.