论文部分内容阅读
语言艺术中的任何种类,要写好,要受到人们的称赏,都各有各的难处。如果说作品要经得住时间的考验,长久地流传,那就更难。儿歌,写上稿纸往往不盈页,似乎都可以信笔凑乎几句。不对了。因为它短小就可以轻易成功吗?——艾青被人击节称道的、诗人本人满意的,不往往是象《树》、《礁石》、《鱼化石》这样一些短小之作吗?而恰恰是这些短小之作,是艾青以严峻酷烈的感情体验为代价的。因为它用“小儿语”写成就可以轻易成功吗?——儿歌应该用提炼过的、经过美学处理的“小儿语”写成,但恰是这种提炼
Any kind of language art, to be written, to be people’s praise, have their own difficulties. If the work to withstand the test of time, long-circulating, it is more difficult. Children’s songs, writing papers often do not profit page, seem to be able to believe a few words. Wrong. Because of its shortness can it be easy to succeed? - Ai Qing was hit by praises, the poet’s own satisfaction, not often like “tree”, “reef”, “fish fossils” such short pieces of it? And it is these The short work is the price of AI Qing at the merciless emotional experience. Because it can be easily and successfully written in “Pediatrics”? - Pediatrics should be written in refined, aesthetically treated “Pediatrics,” but it is precisely this refinement