论文部分内容阅读
中英文中都有涉及动物形象的成语，由于不同文化的差异，动物形象在不同民族心目中的象征意义也不尽相同，因而这些成语有的可直译，有的却需要经过文化转换才能更准确地体现其语义信息。
从中英文成语中动物形象的喻意看两种文化的差异
【摘 要】
：
中英文中都有涉及动物形象的成语，由于不同文化的差异，动物形象在不同民族心目中的象征意义也不尽相同，因而这些成语有的可直译，有的却需要经过文化转换才能更准确地体现其语义信
【机 构】
：
楚雄师专外语系
【出 处】
：
楚雄师专学报
【发表日期】
：
1999年1期
其他文献
在众多的优化研究中，拓扑优化的难度相对较大，而桁架的拓扑描述更是此领域的难点。如果能够给出桁架拓扑结构的准确定义，其意义重大，因此文章致力于研究用有限元方法分析桁架结构
打通京津冀人力资源市场，促进三地人力资源的自由流动和优化配置，成为天津市场领先的人力资源供应商，是中国国际技术智力合作公司天津分公司围绕服务“京津冀一体化”制定的公司战略目标。4月27日，公司总经理石帅男凭借“坚持创新与探索，诠释精进企业精神，投身卓越品牌建设”获得“天津市五一劳动奖章先进个人”称号。 抓住机遇 开动引擎 2006年，中智集团将重要战略布局在了天津市，同时石帅男作为团队领导加入
目的探讨安氏Ⅱ类2分类女性患者颅面硬组织的生长变化趋势。方法选取39例安氏Ⅱ类2分类女性患者按不同年龄分为少年组（20例）与成人组（19例），利用计算机X线头影测量系统进行头影测
目的探讨α-生育酚（α-T）对链脲菌素（STZ）所致胰岛细胞凋亡、氧化的影响。方法用体外单层细胞培养方法培养存活1～3dWistar大鼠胰岛细胞,并随机分为4组,即对照组、α-T组、STZ组、
目的回顾性评价腹腔镜胆囊切除术（laparoscopic cholecystectomy，LC）中意外胆囊癌的诊断、处理及预后。方法对本院1998年1月至2008年12月7861例LC中13例意外胆囊癌（unexpected ga
目的 评价METAPEX和AH-Plus糊剂用于感染根管消毒的临床疗效.方法 将206例患者218颗患牙分为试验组（METAPEX糊剂）110颗和对照组（AH-Plus糊剂）108颗,分别使用2种根充糊剂加牙胶尖
目的了解本院目前烧伤患者泌尿系医院感染病原体的构成，以及尿培养和药敏试验结果对临床治疗的指导意义。方法对本院2005年12月至2007年12月769例烧伤住院患者中发生泌尿系医