论文部分内容阅读
翻译是一种交际活动,翻译能力的培养是英语教学的主要目标之一。本文运用认知语用学的关联理论来探讨翻译教学,指出教学中凸显译者主体性和重视认知语境分析的重要性以及翻译评估机制在提高教学效率方面的作用。
关联理论翻译观与翻译教学
【摘 要】
：
翻译是一种交际活动,翻译能力的培养是英语教学的主要目标之一。本文运用认知语用学的关联理论来探讨翻译教学,指出教学中凸显译者主体性和重视认知语境分析的重要性以及翻译
【机 构】
：
泰州学院外国语学院
【出 处】
：
长春师范大学学报
【发表日期】
：
2015年03期
其他文献
小学数学新课标要求在数学课堂教学中,改变以往教学中教师的一言堂,教师创设有意义的数学情境,尊重学生的主体地位,引导学生合作探究,把以往的"默默无声"变成"各抒己见","别
玄奘的重要贡献和价值随着时间的推移越来越为人们认识和敬重。玄奘是一个伟大的佛教理论家,他在佛教理论、哲学、因明学、梵文翻译、历史、地理、民俗、文化交流和中外交通
<正>自20世纪50年代,"新小说"派明目张胆地与传统文学叙事决裂,使得小说这类经典文学体裁蜕变得既晦涩又抽象,结果导致读者人数锐减。迄今为止,"新小说"派似乎偃旗息鼓了,但
诚实守信是企业的竞争法则之一。本文通过对安达信—安然事件的简单介绍以及它所产生的重大影响 ,引发了会计师事务所的“诚信危机”并导致其“生存危机” ,因此 ,本文提出我
近两年,焦炉煤气制天然气成为焦化行业中投资的一项热门技术。据不完全统计,自2012年底首个焦炉煤气制天然气项目投产以来,截至2014年8月,内蒙古、山西、陕西、河北、山东等
本文在拉格朗日随机游走模式中引入核函数法代替质点法进行浓度计算,并提出了对核函数的频宽进行变频宽处理,将其与对流扩散时间相关联,形成变频宽核函数。通过对固定频宽高
<正>2014年6月20日,俄罗斯利用一枚"第聂7 f j伯"火箭成功将37颗卫星送入预定轨y道。这是迄今为止,世界上运送有效载荷最多的一次航天发射。"一箭37星"的实况北京时间6月20日
降低汽轮机背压是核电厂提高循环热效率的重要手段之一,而维持汽轮机背压有两个有效途径:一是加强密封减少泄漏,二是维持凝汽器的抽真空能力。凝汽器抽真空系统用来抽出凝汽
2010年4月26～30日,台军举行了"汉光26"三军联合作战实兵演练。此次演习以解放军攻击台湾为背景,演练在台岛遭受攻击后台军如何进行战力保存并实施联合反击,以检验台军"国土防