论文部分内容阅读
关于《祝福》的主旨,历来至少存在三种解读方式。传统的解读带有更多的政治色彩,典型的是高远东发表于《鲁迅研究月刊》1989年第2期的《<祝福>:儒道释吃人的寓言》一文,作者引用毛泽东关于“政权、族权、神权、夫权,代表了全部封建宗法的思想和制度,是束缚中国人民特别是农民的四条极大的绳索”的论断(参
There have been at least three interpretations of the theme of “blessing.” The traditional interpretation has more political overtones. The typical one is Gao Yuandong’s “: the Parable of Confucianism, Taoism and Man-eating,” published in the second issue of the “Research Monthly of Lu Xun, 1989”. The author quoted Mao Zedong’s article on " Regime, patriarchy, theocracy and the husband’s right represent the ideology and system of all feudal patriarchal clan and are the four great ropes that bind the Chinese people, especially peasants