英语翻译方法与基本技巧研究——评《英语翻译理论与技巧研究》

来源 :外语电化教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wenhao_andy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正>高校英语翻译理论与技巧教学能帮助大学生提高英语综合应用能力。当代大学英语翻译教学尽管取得了新突破,但依然存在很多问题,如翻译教学重视程度不够、翻译教学体系不完善、教师专业水平低、教材内容与课程设置不合理等。因此,英语教师在实际翻译教学工作中要从学生学习的实际出发,通过有效的翻译理论与技巧进行教学,培养大学生的英语翻译能力。教师还要加强学生跨文化交际能力的培养和提升,使他们在翻译时能有效利用翻译技巧和方法,在
其他文献
不要轻信街头测定结果,最好到一些正规的大医院骨科室做测定。改善缺钙,最直接的途径就是调整膳食结构,尽量从天然食品中获取钙。每天喝牛奶500g,便能供给600mg的钙;再辅以含钙丰
<正>研究目的:分析研究V型飞行方式滑雪板夹角对跳台滑雪飞行阶段气动特性的影响。研究方法:建立精细化三维几何模型与网格模型,采用RNG-PANS湍流模型进行CFD数值模拟,分析力
会议
目的:探讨洗痔1号熏洗液治疗内外痔的途径和疗效。方法 采用本院名医中药处方(苦参、五倍子,乌梅、川椒等)制成熏洗液治疗本病120例,并设对照组用1:5000高锰酸钾水溶液坐浴治疗30例
胸膜肺炎放线杆菌(Actinobacillus pleuropneumoniae,APP)是引起猪传染性胸膜肺炎的病原菌,每年给全球养猪业造成巨大的经济损失。本研究旨在利用大肠杆菌外膜囊泡(OMVs)递呈
英语教学的目的是培养学生口头上和书面上运用英语进行交际的能力。其中“听”是口头交际的重要组成部分,也是掌握英语的必由之路.是学习语言的重要途径。然而,从我们的学生中看
目的:探讨手术配合中药治疗陈旧性肛裂的疗效。方法纵切横缝加切口减张配合中药内服、坐浴治疗。结果106例患者有104例痊愈且不复发,治愈率达98.1%。结论操作简便,创伤小,疗效佳;手
自主研发的五轴联动数控工具磨床能够实现对球头立铣刀等多种硬度高、刃形复杂刀具的磨削加工,且一次装夹完成所有的精加工.利用多体动力学理论分别建立磨床的多刚体动力学模
【正】 在社会主义经济体制改革的进程中,人们先是认为价格体制改革应先行一步,之后,又把所有制改革作为改革的中心。应当说,这都是有道理的。但是,实践表明,很多方面的不尽
相声界颇有名气的洋演员大山给“好记星”学习机做广告;“其实学生不是学不会英语,而是方法不对头”。大山说完,屏幕上出现这样的镜头:两个水壶同时分别往两个瓶子中倒水,一个瓶口
高温炉管是石化企业制氢炉、裂解炉等装置中的关键部件,其投资约占企业总投资的25%,消耗燃料约占全厂燃料总消耗的7080%,在石油化工生产中占有举足轻重的地位。高温炉管的服役环境恶劣,长期在高温、高压的工况下工作,极易发生蠕变、氧化、热疲劳、渗碳、腐蚀等各种损伤,导致炉管失效。炉管的损伤有可能引起火灾、爆炸、有毒气体泄漏等重大事故,除造成巨大的经济损失外,还可能发生人身伤亡事故。因此,建立可靠的安全