为改善城乡人居环境,广泛发动公众参与城市环境卫生管理和社区清洁活动,建设部决定今年继续在全国各城市组织开展“让世界清洁起来”活动。 “让世界清洁起来(Clean Up theWorld)”是一项由澳大利亚发起、得到联合国环境规划署(UNEP)支持的全球性社区活动,通过鼓励居民清理住地周围的废物污染来保护环境。每年全球“让世界清洁起来”活 In order to improve the urban and rural living environment and widely mobilize the public to participate in the management of urban environmental sanitation and community clean-up activities, the Ministry of Construction decided to continue organizing “clean the world” activities in all cities across the country this year. Clean Up the World is a global community initiative sponsored by Australia and supported by the United Nations Environment Program (UNEP), which protects the environment by encouraging residents to clean up the waste around their homes. Every year, the global “Let the world clean up” live