论文部分内容阅读
为揭示收藏于甘肃省图书馆的文溯阁本四库全书的价值,本文以其经部《易图说》一书,与影印文渊阁本书对校,发现二本文字、卦图及格式等方面存在114处差异,甚至此有彼无的整篇文字和二者皆错的地方。文章分析了造成这些差异的原因,认为二本钞写和校勘质量各有优劣。指出二本所用底本不同,并揭示了乾隆皇帝利用编书对叶赫氏后代纳兰成德进行报复的劣行。
In order to reveal the value of Wen Zu Geben’s Sikuquansu collected in Gansu Provincial Library, this essay, based on his book “Yi Tu Shuo” and his photocopying of Wen Yuan Ge’s book, found two texts, hexagrams and formats There are 114 differences, etc., and even have the whole text and the two are wrong place. The article analyzes the reasons for these differences, and holds that both the quality of the two notes and the quality of collation have advantages and disadvantages. It points out that the two books differ in their fundamentals and reveals the inferiority that Emperor Qianlong made use of the book to retaliate against Nalan Chengde, the son of Yehhh.