论文部分内容阅读
上海昆剧团品牌演出系列“传统·中国”民俗节庆演出中秋专场近日在兰心大戏院亮相。此次推出的剧目均为上昆今年夏季集训剧目,主要由平时亮相机会较少的“昆四班”演员担纲主演。除了邀请老艺术家为青年演员传授一批经典之作外,另有两部折子小戏颇为引人注目,一部是新编原创剧目《夜思》,另一部则是从兄弟剧种移植改编而来的《吴汉杀妻》。虽然两折戏还有一些缺陷,但在尊重传统基础上的创作精神,值得肯定。
Shanghai Kun Opera Troupe brand performance series “traditional China ” folk festivals Mid-Autumn Festival performances recently appeared in the Lanxin Theater. The launch of the repertoire are on the kunqu this summer training repertoire, mainly by the usual debut less “Kun four classes ” actor starring. In addition to inviting older artists to teach a group of young classics a classic, there are two other fanciful operas that attract sb’s attention, one is a new original play “Night Thoughts”, and the other is adapted from the brotherhood adaptation The “Wu Han kill his wife.” Although the two-fold play has some shortcomings, it is worthy of recognition in respect of the creative spirit based on tradition.