【摘 要】
:
恭维语作为一种重要的社会文化载体,为了防止不恰当的恭维语运用可能造成的跨文化误解,我们有必要对之进行深入的分析和探讨。该文旨在采用对比分析的方法对英汉两种语言中恭维
【机 构】
:
同济大学外国语学院,上海,200092
论文部分内容阅读
恭维语作为一种重要的社会文化载体,为了防止不恰当的恭维语运用可能造成的跨文化误解,我们有必要对之进行深入的分析和探讨。该文旨在采用对比分析的方法对英汉两种语言中恭维语的句法和语义结构等方面进行对比分析,从而得出结论:恭维语跨文化差异是源于社会文化的差异,恭维语是有文化特征的。
其他文献
近日,学校组织备课组长随堂听课,一些老师就说:“真不巧,刚考完试,上试卷讲评课,没什么好听的.”试卷讲评课真的没什么好听的吗?反观一下平日里的试卷讲评课,还真发现些问题.
所谓问题组合教学,就是每节课根据教材内容设计一连串的问题,形成教学模块。对这些问题,教师连起来问,学生连起来答,实行语文教学的整体吸收、积累、表达,让学生都跳起来摘果
日本是个宗教盛行的国家,从占领中国东北开始,日本当局就十分注意利用神道教、佛教等各种宗教来感化和控制中国人.他们利用宗教强迫中国民众改变传统信仰观念,软化中国人民的
在语篇中,有多种篇章衔接手段,本文就指称、替代、省略、连接和词汇搭配这几个主要手段通过列举例证分别进行分析。
In discourse, there are many kinds of discourse link
政治新课程每框题的教学重点怎样确定、如何突破,是每一个教师在进行教学设计时必须思考的重要问题。把课程标准、教学目标、具体内容的地位、知识内容的现实意义、考试说明
课堂教学是教学的基本途径,也是学生学习的关键环节,锻炼提高多种能力和养成一定思想观念的渠道。其有效性在于使教学目标落到实处,使教学过程学生获取知识的能力得到提升。
通过六年的高中物理教学,总体而言,学生都会感觉到高中物理太难学,听得懂但做不了题,当老师讲解时,又感觉到很简单,学生总感叹:为什么当初我就没有想到这样做呢?就此在这里谈
已故作家路遥是中国当代文学史上的一位重要作家,他坚持现实主义的创作方法。写出了《惊心动魄的一幕》、《在困难的日子里》、《人生》、《平凡的时间》等一系列作品。本篇文
《历史课程标准》提出,历史课程改革应树立以学生为主体的教学观念,为学生学习营造一个兴趣盎然的良好环境,激发学生学习历史的兴趣.建构主义教育理论因此成为新教改的一种指
简约主义源于20世纪初期的西方现代主义。简约主义风格的特色是将设计的元素、色彩、照明、原材料简化到最少的程度,但对色彩、材料的质感要求很高。因此,简约的空间设计通常