双关的英汉对比及其理据

来源 :外语与外语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dvvicky
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
双关作为修辞语格纳入语言学研究的视角可视为语言能指与所指,特别是能指自身分裂与重组的过程,音义的指涉功能通过语言变异得以表达。本文力图通过英汉两种语言双关使用的对比来探究其语言学理据,心理学理据及其美学理据,探求其修辞发生学原理。
其他文献
随着生产力和科学技术的发展,民族、国家的疆界逐步被打破,全球化浪潮席卷了整个世界,全球化时代已经到来。经济全球化是全球化的基本内容,但全球化也越来越深入地涉及到政治
对于万有引力问题学生易学易忘、常考常错.作为一线教师如何在一轮复习中对核心知识进行有效总结?如何充分挖掘物理学史的情感教育功能?如何构建物理模型、帮助学生应战高考?
在国际交往日益频繁的全球化时代,各国越来越关注国内外公众对本国的看法,国家形象的作用也日渐凸显。国家形象不仅可以扩大本国文化的影响力和吸引力,而且可以为硬实力的提升注
古往今来,理想人格作为道德教育的目标,反映了一定社会生产力发展水平和社会文化背景下的人对于实现自身发展,成就完满人格的渴望和追求。中国式理想人格范型的设置,可以追溯
当前我国正处于地铁大规模建设时期。人们越来越关注地铁站环境品质,而光环境是站内环境品质的重要组成部分。地铁站内光环境质量的优劣直接影响着乘客们的身心健康。我国在
在过去的几十年中,各种各样的单光子探测器件和技术在量子光学和传统光学中都有着广泛的应用,为基础物理的研究和应用光学的发展都做出了积极的贡献。不同的单光子探测器有这
目的随着新药的不断开发,急性药物性肝损伤(acute drug-induced liverinjury, ADILI)的病例逐渐增多。临床上,合并高胆红素血症的ADILl并不少见,甚至有研究认为血清胆红素水平是药
第一部分T细胞免疫对感染HCMV的绒毛外细胞滋养细胞保护作用研究[目的]体外研究T细胞对感染HCMV的绒毛外细胞滋养细胞的免疫效应。[方法]①选择人早孕胎盘绒毛滋养细胞株HPT-
本文从情感论和形式论两方面入手,结合具体作品对肖邦音乐中的“悲情”内涵进行了分析。文章认为,所谓“悲情”并不是某种具体的情感,而是弥散在肖邦音乐作品之上,通过音乐的音响
葡萄牙作家若泽·萨拉马戈是 1998年的诺贝尔文学奖得主。在《失明症漫记》中 ,作者讲述了一个奇特而充满讽刺意义的故事 :在一个不知名的城市中 ,街道交通灯转红 ,突然一辆