【摘 要】
：
【导言】卡尔维诺(1923～1985):意大利文学大师。其作品在意大利乃至全世界都有着巨大影响。代表作有《通向蜘蛛巢的小路》、《阿根廷蚂蚁》、《马可瓦多》、《看不见的城市》
论文部分内容阅读
【导言】卡尔维诺(1923～1985):意大利文学大师。其作品在意大利乃至全世界都有着巨大影响。代表作有《通向蜘蛛巢的小路》、《阿根廷蚂蚁》、《马可瓦多》、《看不见的城市》等多篇(部)小说。《马可瓦多》由20篇独立短篇小说组成,每篇的主人公都是一个叫“马可瓦多”的人物。《高速公路上的森林》即是其中一篇。【原文】高速公路上的森林(意大利)卡尔维诺寒冷有千百种形式在世界上移动:在海上像一群狂奔的马;在乡村像一窝猛扑的蝗虫;在城市则像一把把利刀从缝隙里钻入没有暖气的住所。
【Introduction】 Calvino (1923 ~ 1985): master of Italian literature. His work has a huge impact in Italy and throughout the world. His masterpieces include “The Path to the Spider’s Nest”, “Ants in Argentina,” “Marco Polo,” and “Invisible City.” “Marco Polo” consists of 20 independent short stories, each with a character called “Marco Polo”. The Forest on the Highway is one of them. The forest on the highway (Italy) Calvino has thousands of forms of cold weather moving around the world: a fleeting horse at sea; a swamp of grasshoppers in the country; The knife dug into the gap from a place without heating.
其他文献
6月18日,济南市成教局在济南机床一厂职工学校召开了全市职工教育为企业扭亏增盈服务现场会。济南市各区成教局局长、职教科长,企业主管局和部分企业分管领导、教育处长、培
老虎是韩国人最喜欢的动物之一,老虎几乎等同于神或人的化身。有学者说,如果说中国是龙,印度是大象,埃及是狮子,那么韩国神圣的动物象征首先就是老虎。在历史上,韩国一度被称
“皇帝驾崩了……”一个悠长的声音,一棵枯树,漫天飘雪,一地银白……这是影视剧里常见的镜头,也是历史上真实存在的一个神秘现象——清朝皇帝多死于腊月和正月。其实,这个现
“我的信仰是无底深海,澎湃着心中火焰,燃烧无尽的力量,那是忠诚永在”。这几句话,是前不久热播的电视连续剧《潜伏》中的主题歌。它生动地诠释了共产党人对信仰的执著与追求
第十一届全球女企业家会议于2004年9月16-19日在北京召开,9月13日在中国妇女活动中心举行了新闻发布会。这次会议由全国妇联和全球女企业家协会主办,中国女企业家协会和北京
我国最早的学位制是清朝末年的“附生、贡生、举人、进士”四级学位制。学位是根据专业学术水平而授予的称号,是对某一学者在学术水平上的一个评价。我国现行的学位制,是世界
一、企业教育发展所面临的问题1.资金投入不足严重制约了企业的教育发展。企业教育主要通过两个途径来实现,一方面通过宣传鼓动,大力提倡员工通过自学来完成知识的更新和积
促进教育均衡发展“关键在于缩小城乡之间的差距”核心在于整体提高教师专业化和教学水平。几年来,长春市第103中学以教育科研为先导,以提
To promote the balanced develop
《语文课程标准》把综合性学习放在与识字与写字、阅读、写作、口语交际并立的地位，突出了综合性学习在整个语文学习建构中的意义与地位。《语文课程标准》还明确指出：“综合性学习主要体现为语文知识的综合运用、听说读写能力的整体发展、语文课程与其他课程的沟通、书本学习与生活实践的紧密结合。”可见，综合性学习是以语文学科为依托，注重语文学科与其他学科，语文学科与学生生活，语文学科与社会生活之间的整体联系，那么，
2009年,对于安赛乐米塔尔集团而言,最重要的工作是通过员工调整,快速应对全球性金融危机,采取建设性工作,确保集团持续发展。如何将员工遭受的冲击最小化,才是安赛乐米塔尔最