论文部分内容阅读
《欧洲电影版权》中存在一些术语翻译错误,术语误译的重要原因是译者对术语的含义没有理解。在利用法律词典等传统手段确定译名之外,网络资源可以帮助译者查找法律术语的出处以确定其准确含义,选择并确定法律术语的功能对等词以及验证术语译名的准确性。
《欧洲电影版权》译本中法律术语的误译与矫正
【摘 要】
：
《欧洲电影版权》中存在一些术语翻译错误,术语误译的重要原因是译者对术语的含义没有理解。在利用法律词典等传统手段确定译名之外,网络资源可以帮助译者查找法律术语的出处
【机 构】
：
华南农业大学外国语学院
【出 处】
：
韶关学院学报
【发表日期】
：
2019年1期
其他文献
[目的]筛选适合安徽繁昌地区防治小麦赤霉病的药剂品种。[方法]通过小区试验研究6种杀菌剂对小麦赤霉病的防治效果及对小麦的增产效果。[结果]25%氰烯菌酯SC、48%氰烯·
【中图分类号】G643.2【文献标识码】A【文章编号】2095-3089（2016）13-00-01 本院长期以来，担负着为全省培养以畜牧、兽医、草原专业为主的应用型人才的重任。随着近几年市场的不断变化及需求，学院在动物科学系设置了农牧机械专业。那么，如何提高教学质量，培养学生的专业技能，成了我们教学的重点。三年来，我们对农牧机械专业的实践教学进行了改革，取得了较好的教学效果。 1 利用灵活的
【摘要】情境教学作为一种新型教学方法，已广泛应用于各小学课堂中。随着情境教学在小学英语课堂中的应用和发展，也出现了一些新的问题。因此，本文将根据小学生年龄发展阶段和学习习惯特点，创设适合低年级学生学习记忆的英语语言环境，以培养学生学习英语的乐趣、思维方式和积极性，同时为学生提供一个良好的使用和练习英文的机会，使学生掌握课堂知识并熟练运用到实际生活。 【关键词】情境教学 小学英语 研究 【中图分
以59名一年级学生为研究对象,基于计划行为理论的原则,制定科学方法教育方案,探讨4小时短期干预对学生科学方法学习行为的影响。结果显示,干预后学生基本学习行为平均分的升
摘 要 介绍VR技术极其技术特征，提出VR图书馆的四种类型，探讨VR图书馆的四种应用。 关键词 VR技术；虚拟现实；VR图书馆 中图法分类号 G250.76 一、前言 在2016年1月26日美国拉斯维加斯举办了CES2016国际消费电子展和2016年2月22日西班牙巴塞罗那的MWC 2016世界移动通信大会上，虚拟现实VR绝对是一大亮点， Facebook、三星、诺基亚、高通等都带来了新产
基于欧姆龙NJ-501 PLC控制的2自由度并联机械手系统,使用Sysmac Studio自动化软件对其控制器进行配置、编程和仿真,通过人机界面对2自由度并联机械手控制器进行监视、模拟和
【中图分类号】G623.31 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089（2016）14-0007-02 听、说、读、写是英语教学的四方面重要内容，阅读是英语教学的重要方面，在英语学习中占据着重要的位置。教师和学生都认识到了英语阅读教学的重要性 。通过阅读可以使学生的英语知识更加丰富，视野更加开阔，各种能力都有所提高。但是很多英语教师没有真正认识到阅读教学的作用。如果想发挥阅读教学的作用，
【摘 要】 新课程标准提出数学教学要关注学生的兴趣和经验，反映数学知识的形成过程，为学生的数学学习提供生动活泼主动求知的材料与环境，培养学生的创新意识和实践能力，以及学习和应用数学的兴趣和信心。作为一个教育工作者，应如何培养学生的创新和实践能力呢？下面谈谈本人在担任中学数学教学过程中的一些体会。 【关键词】 创新；实践能力；素质教育；课堂教学 【中图分类号】G63.22【文献标识码】B【文章编