论文部分内容阅读
今年3月底以来我国内地多省、市出现的人感染H7N9禽流感疫情使养禽业一地鸡毛,家禽生产和消费跌入冰窟。随着H7N9禽流感威胁的消退,家禽生产和消费恢复时间有多久?生猪近期逆势上扬原因是什么,能持续多长?本刊观察员综合有关专家的进行解析。观察员还认为:H7N9禽流感使家禽产品的生产和消费受到很大影响,是近期生猪逆市上扬的主要原因。生猪上物行情能持续多久,与家禽业的生产和销量的恢复情况密切相关。
Since the end of March this year, people in many provinces and municipalities in mainland China have been infected with the H7N9 bird flu and have caused the poultry industry to pluck and poultry production and consumption into the ice caves. With the threat of H7N9 bird flu subsided, how long will poultry production and consumption recover? What are the reasons for the recent rise in pigs’ contrarian trend and how long can they last? The observer of this magazine synthesizes relevant experts for analysis. The observers also believe that the H7N9 bird flu has greatly affected the production and consumption of poultry products, which is the main reason for the recent hikes in live pigs. How fast the pig market can last for a long time is closely related to the recovery of production and sales of the poultry industry.