汉译英教学中翻译思维的培养

来源 :湖南科技学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:myloft9h
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉译英教学应注重培养学生的翻译思维,翻译思维是一种双语交互思维,其独特之处在于它是一种转换思维,文章从中英思维差异对汉英语言影响的角度切入,提出汉译英教学中的思维转换模式,并归纳主要的转换方法。
其他文献
财务风险涉及医院内部各环节领域中,一旦出现风险,不可避免的会对医院的生存与发展造成极大的阻碍,所以有效防范现代医院财务风险已成为必然。
我国的高等院校所开展的国防教育有着明确的服务目标,也就是必须服务于全面建成小康社会、加快我国经济社会发展的目标,对国防教育的具体内容必须以社会主义核心价值观进行统
随着科学技术的日益发展,高新科技在快速发展,由此而导致的全球市场的社会信息化和市场经济化对人才的需求也在不断变化。这些方面的作用下,社会对高等教育有了新的要求。高
摘 要:新课改要求有效地提高学生的生物学素养,高中生物教学应该在课程内容之外有所探究,才能更好地贯彻新课程理念。校本课程的开设、生物学小组的组建、开展研究性学习都是一些值得探索的途径!  关键词:生物学素养;校本课程;研究性学习  “提高学生的生物科学素养”是新课标四大教育理念的核心内容,所以教师在授课中越来越注重于将生物教学联系生活实践。但由于学生对生物学知识认知有限,使教师常常处于“巧妇难为无
大学生信息素质培养是其综合素质能力培养中不可缺少的环节,而大学计算机公共课程教育是培养大学生信息素质的主要途径。目前部分地方高校计算机公共课程教育存在知识点多课
化学演示实验生动直观,深受学生的喜爱,给学生的学习过程留下鲜明而深刻的印象,帮助学生更好地掌握知识,也是培养学生学习化学的兴趣和能力最有效的教学方法。利用演示实验能
摘要:随着日前社会向知识经济时代发展的不断深入,人力资源作为当前企业发展的重要影响因素,已经日益成为当前企业领导所关注的重要方面,如何才能激发企业人力资源的潜能,首先需要采取的措施就是薪酬管理。  关键词:人力资源;新酬;管理  企业人力资源薪酬管理指的是企业在日常的生产经营过程中,立足企业的长远战略规划,将影响企业发展的各种内部与外部因素全部考虑进来而制定的适合本企业发展水平的薪酬组成结构、薪酬