见过医院里那些一动不动的植物人吗?就是那种成天躺在床上,身边一群家人看护的人,我曾经就是其中一员。一天上课时我由老师的课题出发开始胡思乱想,望了望窗外萧瑟的秋叶,听了听同学间爽朗的笑声,脑中一个声音渐渐清晰起来:那声音在呼唤我的名字,仿佛来自几十年后,十分苍老,又像是身边同学对我说的悄悄话。总之,那声音喊着我的名字,一声声名字过后还有长长的回声,就像电视中那种上帝降临的箴言。 Have you seen those motionless vegetatives in the hospital? It was the kind of person who was in bed all day long, surrounded by a group of family members. I was one of them. One class day I started from the teacher’s topic began cranky, looked out the window bleak autumn leaves, listening to the students hearty laughter, the brain gradually clear voice: That voice is calling my name, as if from a few Ten years later, very old, and like my classmates whispered to me. In short, the voice shouted my name, there was a long echo after the first name, like the proverb that God came in on television.