科技英语中修饰数词的方法很多.无论是用副词、形容词或介词短语来修饰,译成汉语时则常用“足足”、“整整”、“刚好”、“大约”、“多于”、“少于”等字眼.现将修饰数词的一些词和短语介绍如下:(一)“整整”、“足足”——英语常用下列的词和短语表示. (A)形容词clear,cool,solid,full,good 1.The lake measures clear five meters deep.这个湖足有五米深. There are many ways to modify digital words in science and technology English. Whether it is modified with adverbs, adjectives, or prepositional phrases, when translated into Chinese, “full”, “full”, “just enough”, “about”, “more than” are often used. Words such as “less than” are now described as follows: (1) “Full”, “Full”—English is often expressed by the following words and phrases. (A)Adjectives clear, cool, Solid,full,good 1.The lake measures clear five meters deep.The lake is five meters deep.