Verweile doch,du bist so sch?n!“你多美呀,请停留一下!”德国大文豪歌德因创作了长诗《浮士德》而永垂不朽,其主人公浮士德因于弥留之际讲出了这句话而无限地延长了其生命!于是这也可以说,歌德是因着浮士德的这句话而一劳有逸地让读者记住了他的名字。或许不算夸张,德国文学也是由于这句话而由“民族文学”一跃成为“世界文学”。所谓“世界文学”就是进入资本主义现代化或全球化之进程的文学。事情的原委简单说是这样:浮士德一生孜孜以求、自强不息,但他所有的努力和尝试都以失败或 “You’re so beautiful, please stay!” The German great writer Goethe was immortalized for his long poem “Faust”, and Faust, the protagonist, Speak out this sentence and infinitely extend his life! So it can be said that Goethe is because of Faust’s words and give way to readers to remember his name. Perhaps not exaggerated, German literature is due to this sentence from “national literature” became “World Literature ”. The so-called “world literature ” is the literature entering into the process of capitalist modernization or globalization. The simple thing is this: Faust pursues his self-improvement in his life, but all his efforts and attempts have failed or