论文部分内容阅读
爱好二胡的同志,特别是那些无师自修的演奏者,往往拿到新曲谱都有‘看着曲谱,无法动弓’的苦恼。为什么呢,有的是视谱能力差,曲中节奏难以把握;有的是新曲谱技巧复杂,不知实际演奏效果如何;有的则是怕习奏方法不当,今后再纠正就困难了。上海文艺出版社与上海唱片厂联合配套出版的《张锐二胡练习曲》一书和唱片,可以说是广大二胡爱好者解决这一苦恼的佳音。这本书和唱片配套出版,不但使二胡爱好者从书中看到演奏家对他多年来精心创作、改编的二十首练习曲所作的详尽要求,还可随时欣赏他本人录制的这些练习曲。从唱片里了解到这位久负盛名的演奏家是怎样匠心独到地处理每首练习曲的。使得每个习奏者从中获益,少走弯路。
Love erhu comrades, especially those who are not self-taught performer, often get the new score has “watching the score, unable to move bow” distress. Why is it that some of them are poor at viewership, difficult to grasp the tempo of the song; some are complicated in new score techniques, and do not know how the actual performance is; some are afraid of improper methods of practice and difficulties in correcting them in the future. Shanghai Literature and Art Publishing House and the Shanghai record studio jointly published “Zhang Er erhu Etudes,” a book and records, can be said that the majority of erhu lovers to solve this distressing good news. The publication of this book along with the recordings not only enables erhu lovers to see from the book the detailed requirements the performer has made on the twenty Etude songs that he has elaborately adapted and adapted over the years, . Learn from the record how the prestigious virtuoso works ingeniously with every Etude. So that each of the players benefit from it, less detours.