论文部分内容阅读
那年,我因为写了《流浪汉与天鹅》,应邀去北京参加授奖大会,著名老电影演员赵子岳给我们授奖,他一上台刚说了一句:“我演了几十年的戏没得过奖……”他的话给全场的掌声打断了。掌声很长,他只好停顿,又接着说:“第一句话跟第二句话隔得太久……”又是笑声,等静场时他才说第二句:“现在给别人发奖。”赵子岳的话为什么使人鼓掌、发笑,笑过之后又感到苦涩辛酸。这时,我为省花鼓戏剧院国家一级演员龚谷音写文章,提起笔来的时候,想起赵子岳的话,赵子岳就是龚谷音,他的话也是对龚谷音近四十年的艺术生涯
That year, I wrote a “tramp and swan,” was invited to Beijing to attend the award ceremony, the famous old movie actor Zhao Ziyue awarded us the award, he just came to power just said: “I played the show decades did not win ... ”His words interrupted the applause of the audience. He had a long applause, he had to pause, then went on to say: “The first sentence is separated from the second sentence too long ... ...” is laughter, waiting for the quiet field when he said the second sentence: “Now to others hair Award. ”Zhao Ziyue’s words make people applause, laugh, laugh again after feeling bitter bitterness. At this moment, when I wrote an essay for Gong Guyin, a national-level actor in Provincial Hubin Theater, I recalled the words of Zhao Ziyue at the time of his writing. Zhao Ziyue is Gong Guyin. His words are also an artistic career of Gong Guyin for nearly 40 years